מאוד נהנתי להיכנס שוב לעולמו הקסום של שלום עליכם ולספוג עוד מההומור שלו ומסיפורי העיירה היהודית שהוא כה מצליח להפריח בהם חיים ורעננות, למרות שחלפו מעל ל100 שנים מאז כתב את הספר הזה. הפעם הוא מתמקד בעולם התיאטרון היידי כפי שהיה בסוף המאה ה-19.
הספר נכתב בשנים 1909-1910 ויצא במשך 10 חודשים בעיתונות בניו-יורק ובוורשה. זהו אחד מספריו המאוחרים של שלום עליכם ולדעתי הארוך שבכל ספריו, מעל ל600ע"מ אורכו,

הספר כולל 75 עמודים. כל אחד מהם זך וצלול ובהיר ומואר ומדויק, נוגע ופוגע. יש בו משהו מאגי אך גם מציאותי, יש בו כבוד לשתיקה, לסרבנות לומר משהו מפורש ונחרץ על דבר שקורה, כל דבר שקורה. מודראטו = מתון, קנטבילה = שירתי. כמו יצירה מוזיקלית שאינה קונקרטית מדי, ולכן היא תמיד נצחית, כך גם הספר הצנום והקסום הזה של מרגריט דיראס