• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
ביקורת המילים

ביקורת המילים

מאת קארל צ'אפק

הביקורת של אגב

תמונה של אגב
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
ביקורת המילים

ביקורת המילים

מאת קארל צ'אפק

הביקורת של אגב

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
תמונה של אגב
הוצאה לאור:כרמל
שנת הוצאה:2014

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 10 שנים•1 דקות קריאה

אסופת טורים בלשנית/פילוסופית מבריקה בענייני פירושי מילים שגורות בפי ההמון
ומשמעותן הנסתרת האמיתית מאת אחד הסופרים המרשימים ביותר של המאה ה-XX.
לקרוא ולסמן את התובנות העמוקות שלו שמקלפות את התחפושת המסמאת, המגזימה והשקרית
מעשרות מילים שימושיות ויומיומיות כגון : אנחנו , קלישאה, מדי, קדחתני, עיקרון, עמדה, חובה ועוד כמה עשרות ....
ברוב המקרים השימוש במילים הללו מסתיר מציאות הפוכה לחלוטין. לדוגמא מצוטטת :

"אמת" : בחיי היומיום מסמנת המילה "אמת" דבר שהוא בוטה ובלתי נעים באופן יוצא דופן.
להגיד למישהו את האמת פירושו בד"כ לנזוף בו. מי שמתרברב שהוא 'אומר לכולם את האמת' מעיד על עצמו שהוא אדם גס רוח.
... לאמת יש מוניטין גרועים למדי. אומרים "אשלייה מתוקה" ו"אמת כואבת". ולא להיפך.

"רוח הזמן" : פירושה דבר מה שכדאי מאוד לאחוז בו. לאחוז ברוח אחרת מרוח הזמן זו קיצוניות או קיבעון.
זו רוח מוזרה מאוד. היא אינה ממשיכה לחיות אחרי זמנה ... יותר מהיא שונאת את המשתרכים מאחור,
היא שונאת את אלה המקדימים את זמנם. - גאוני

עבודת תרגום טובה מאוד של פאר פרידמן מאפשרת נגישות לספר שהיה קשה להתקרב אליו קודם,
בגלל הבדלי שפה גדולים בין עברית לצ'כית.

אומר וחוזר - סופר מאוד מאוד מרשים.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של Huck
Huck
תמונה של נטעלי
נטעלי
2קוראים|גיל ממוצע48|50%נשים

על המבקר

תמונה של אגב

אגב

ותיק
חבר מזה 18 שנים
350 ביקורות•6 נבחרות•729 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•ספרות מקורית•מדע בדיוני ופנטזיה
תמונה של אגב
אגב
ותיק
חבר באתר מזה 18 שנים
ביקורות350
ביקורות נבחרות6
לייקים שקיבל729
דירוג ממוצע3.7 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת96ספרות מקורית44מדע בדיוני ופנטזיה14

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של אגב

מסע דילוגים

מסע דילוגים

חיים באר

מאוד מהנה. פרקים קצרצרים כתובים בעין קצת מחייכת וסרקסטית.
נברני ספרים וספריות, אספני פרטי דפוס וחובבי מורשת יהודית מפולפלת,
יפיקו אפילו הנאה כפולה.

לפני 6 שנים•
★★★★★
•אגב
כוכב הנפילים

כוכב הנפילים

זכריה סיטשין

ספר שאם צריך לתת לו הגדרה במילה אחת - מטריד !! מוצא האדם המודרני - מאין ?
המחבר מתבסס על לוחות שומריים כתובים ומנתח אותם ברמה קצת יותר גבוהה מ"אמנות המזרח הקדום",
משווה אפוסים כתובים ללוחות מצויירים ("אמנות") ומגיע למסקנות שאינן מפריכות לא את
ההנחה המדעית וגם לא את סיפור הבריאה התנכ"י (פרשות בראשית-נח).
ההיסטוריה השומרית מוסתרת ב- main stream ,נלמדת בשטחיות במערכת הלימודים ונדחית הצידה בעולם הארכיאולוגי הקלאסי.
השאלה , למה ? וזאת, כאשר אנו עובדים עדיין על בסיס מתימטיקה וחוקים שנוצרו אז בשחר ההיסטוריה.
סיטשין עוסק בבריאת ההומו-סאפיינס שמהווה עד היום תעלומה עבור חוקרים מכל שטחי המדע.
משהו דרמטי אירע לפני 450,000 שנה שהביא להופעת אדם שונה מכל קודמיו דמויי הקופים שהסתובבו כציידים-לקטים בערבות אפריקה.
כאמור, המסקנות מטרידות ותואמות גם את הסיפור התנכ"י על מחיית האנושות בפרשת נח (עדויות כתובות ומצוירות על יצירת יצורים היברידיים "ותשחת הארץ..").
התנ"ך מקצר, מסתיר ועובר לסיפור על אנושות חדשה המבוססת על קוד מוסרי "אברהמי".האנושות שנמחתה הייתה "קינית" מדעית !! ברמה שרק עכשיו אולי מתחילים להבין, אבל כשלה בהבנת היעוד שלה - ונמחתה !! (אגב קיים ספר מחקרי של ה- cia בשם the story of Adam and Eve שגם הוא באופן מוזר בחלקו מצונזר או שהיה מצונזר.
אולי הסיבה להסתרה היא החשש מהידע וההבנה (שכבר הוכחו בשומר) לאן יכול האדם להגיע."ותחסרהו מעט מאלהים".
ספר קצת "כבד" בעומס הפרטים המיתולוגיים בתקופת מלחמות האלים שקדמו לבריאה. צריך לקרוא פרק אחד כל פעם.
הפיצוי הוא בסתימת חור גדול בהבנה ובידע. סיטשין מחבר את כל החוטים לא ע"י תיאוריה אלא עם עובדות.

לפני 6 שנים•
★★★★★
•אגב
הגירוש מן הארמון

הגירוש מן הארמון

רם אורן

סותם הרבה חורים בעושר העובדות ההיסטוריות.
לא סיפור רקע שלומדים עליו הרבה ודוקא מאוד חשוב להבנת המאורעות שקרו אח"כ עם עליית נאצר לבמה.
מאידך, מוגזם ואפילו "כחלחל" בפירוט הרכילותי העסיסי.
מן "מישמאש" של מחקר היסטורי עובדתי מפורט וכתיבה פשוטה ועממית מאוד.
הספר מושך לקריאה מהירה ולא מעייף. יאללה, בסדר.

לפני 6 שנים•
★★★★★
•אגב
בצל השמש

בצל השמש

רישארד קפושצ'ינסקי

הספר הטוב ביותר שקראתי על אפריקה מאז "טרזן וחיות הג'ונגל".
המחבר שהחליט לוותר על תנאי מעמדו המיוחסים כעיתונאי לבן, מתחבר לקרקע ומביט לאפריקה ולאפריקנים על גוניהם השונים
בגובה העיניים, האבק והמלריה. בשכר זה הוא זוכה בראיה בלתי אמצעית לתוך נשמת היבשת השחורה ותושביה.
הספר נכתב בשנות הששים של המאה הקודמת כשעדיין העצמאות מתוך השלטון הקולוניאלי המדכא היתה בחיתוליה.
רק לסבר את האוזן - כעשרת אלפים שבטים שהיו רגילים להתמודד בינם ולבין עצמם מאות שנים, גם במלחמות קשות,
היו צריכים להגיע ליציבות שלטונית ואזרחית במסגרת של כארבעים מדינות. בד"כ זה לא עבר בצורה הכי מוצלחת שכן
השבטיות נשארה גם אחרי היווצרות המדינות ואירועי הפיכה תכופים ומדממים לא חסרו.
פרקי הספר לא ארוכים, לא מעייפים, מגוונים גיאוגרפית ומעניינים מאוד באבחנות ונתוחים עיתונאיים כמו גם הרפתקאות אישיות,
והכתיבה צבעונית, אנושית וקולחת.

לפני 7 שנים•
★★★★★
•אגב
חברים סמויים מעין

חברים סמויים מעין

אברם קנטור

כמו הנסיך הקטן נודדת המו"ל הגרמניה לכאורה בין הפלנטות של קיבוץ כלשהו
מיוצאי גרמניה ומנסה לפענח את סודם של בעלי הממלכה (והמלאכה) האישית שלהם.
וכמו אותו נסיך, יוצאת מכל פגישה עם תחושה של השתאות מהולה במבוכה.
ספר מאוד חביב וקריא, גם אם מצייר מציאות קצת מתקתקה ואוטופית לחיי השיתוף הקיבוציים.

לפני 7 שנים•
★★★★★
•אגב
האיש שרצה להיות מלך

האיש שרצה להיות מלך

רודיארד קיפלינג

תרגום מעצבן ולא קולח שקיבל את הדירוג "לא משהו".
לא מצליח להתקדם עם הגירסא העברית הזו.
אפילו תרגום גוגל אולי יהיה טוב יותר.
קראתי את הסיפור הזה לפחות פעמיים באנגלית והתרגום הנוכחי לא עושה כבוד לקיפלינג.
אמתין למשהו טוב יותר.

לפני 7 שנים•
★★★★★
•אגב
חופן של ערפל

חופן של ערפל

סמי מיכאל

נקרא באיטיות, קצת כבד, לא זורם, עמוס בהגיגים פנימיים זרים לאוזן המקומית,
אבל בתמונה הכללית די מעניין למי שמתחבר לאוירה של התקופה.
כרגיל אצל מיכאל, כתיבה בגובה העיניים על תרבות רחוב מורדת, מחוספסת וגסה.
מעניין מבחינה אתנית והיסטורית ומשקף את הרוח הסוערת שסחפה את האיזור העיראקי
טרום הקמת המדינה. רצוי קצת לקרוא היסטוריה של עיראק עד שנות החמישים כדי להכנס
טוב יותר לסיפור.

לפני 8 שנים•
★★★★★
•אגב
להתראות עכו

להתראות עכו

עלא חליחל

אינטרפרטציה עסיסית, עמוסה בתיאורים פלסטיים אכזריים אודות
תקופת מצור נפוליאון בונאפרטה על העיר עכו.(שנת 1799).
במסגרת התקופה ההיא המסופרת לכל מי שביקר בעכו וסייר באתריה,
קמה העיר המבוצרת על שליטיה, אזרחיה ואויביה לתחייה, באופן עז המערב דמיון ומציאות, אבל גם מעשיר.
הספר לא מיועד ללבבות רכים, אבל הקריאה מושכת, שוטפת, נוטפת דם ,מזעזעת ומחליאה.

לפני 8 שנים•
★★★★★
•אגב
שלוש עשרה מקטרות

שלוש עשרה מקטרות

איליה ארנבורג

13 סיפורים קצרים וחביבים ובמוקד כל אחד מקטרת שונה ומשונה שנמצאת עכשיו באוספו של המחבר.
הוא מייחס לכל מקטרת את תהפוכות הגורל בחיי בעליה המגוונים, גלריה של טיפוסים :
מהפכן רוסי, מליונר בלגי, רב חובל דני, פועל צרפתי, חוואי הולנדי ועוד ..
כל הסיפורים הסאטיריים בעיקרם מאופיינים בהסתבכויות עם נשים ובנימה פאטליסטית לא אופטימית.
יצירה קטנה, מאוד נחמדה ומהנה.

לפני 8 שנים•
★★★★★
•אגב