ביקורת ספרותית על המזכרת מאת טס גריטסן
ספר טוב

---

לעולם לא אבין מדוע מחליטים לתרגם את הספר השביעי בסדרה, ורק אותו.
הספר מתמקד בבלשית מחלק הרצח ג'ין ריצולי, ואם השם נשמע מוכר, לבטח צפיתם בסדרה ריזולי ואיילס, המבוססת על סדרת הספרים הזו.
הסדרה עצמה מצליחה מאוד, וכבר בעונתה החמישית, מה שמתמיה בנוגע לתרגום הספרים לעברית.

הספר עצמו מעולה. עד לעמודים האחרונים לא יכלתי לעזוב אותו, כך ששורות אלו אני כותבת אחרי לילה לבן, באשמת הספר כמובן.
הסופרת, אולי בגלל היותה רופאה, מצטיינת בתיאורים גרוטסקיים ומוחשיים מאוד של גופות.
הדבר היחיד שהפריע לי היה היעדר האהדה לדמויות. הספר לא התמקד בהן, אלא בפיתוח העלילה, מה שפגם בהיקשרות אליהן (וחבל, שכן אני מעריצה מושבעת של הסדרה).

» ביקורות נוספות של Leilany
» ביקורות נוספות על המזכרת