ביקורת ספרותית על יוהה - צפון # מאת יוהני אהו
ספר מעולה

---

ספר מקסים על השורשים של הנפש, אהבה ללא תנאי, הימשכות אל השונה הפראי והחורג, תשלום המחיר של כל הדמויות:האישה הנמשכת, הפרא והבעל הנבגד.
לא פלא שחיברו על העלילה אופרה והוסרטו ארבע גירסאות של סרטים.
הסביבה אקזוטית, פינלנד הכפרית, המאוזנת במשאביה ואורח חייהם של תושביה.
מימול קרליה, חצי אי רוסי, פראי עם חוקי " סחר" הגובלים בשוד,אלימות וכוח.ועם זאת חוקי קנין ברורים, גם במסחר וגם בתחום האישי.
בכל זה חיים בעל מבוגר יוהה ואישתו הצעירה מריה. וכמו במשל כבשת הרש מפיתו תשתה ובחיקו תאכל..
אל תוך משוואה זו מתפרץ שמייקה, פרא אדם פורץ גבולות, מפתה ומדיח.
השאר כדאי לקרוא.
למרות שהעלילה לכאורה צפויה, יש בספר מתח מובנה נפלא. היריעה נגללת לאט לאט,ואנו , הקוראים עוקבים אחר הסיפור בעיניים של הדמות כל פעם במנות מדודות.
שווה מאוד לקרוא.
דבר קטן הפריע לי בתרגום: אומרים " תרח" ולא "טרח" חוץ מזה התרגום מצויין.

» ביקורות נוספות של אורי רעננה
» ביקורות נוספות על יוהה - צפון #