השקפת עולמי כל כך שונה כך שקשה לראות בביקורת הזו אפילו שמץ אובייקטיביות.
ייתכן שיהיו כאלו שיאהבו אותו מאד עובדה שתורגם לשפות רבות במשך עשרות שנים.
ישנו ללא ספק חן רב ותבונה בתרבות המזרח עד שמגיעים לזן.
הזן בעייתי זו תורה פילוסופית שמיועדת להכשרת התודעה...
לשליטה מלאה ברוח האדם.
מעלה את האדם מ"זיהומו של העולם".
זה בא לידי ביטוי בספר הזה. (יש פה גם אומנות הקשת).
קשת לא מעוררת סימפטיה מיוחדת, בעיקר שידוע לי למה משמשת.
המסטר -המורה הכי חכם ויודע כל התלמיד מגיע כמו דביל.
כאן מדובר בפרופסור אויגן הריגל שאמור ללמוד הכל מחדש מהמורה המושלם.
אני משוכנע שמיטתו של אוייגן בתקופת הלימוד היתה מיושרת ומסודרת כמו סרגל.
שנים למד עד שהצליח בדיוק לכוון את הנפש שלו. "כחוט השערה" וכמובן גם את הקשת.
הספר במקורו נכתב בשנות ה-50 אלינו הגיעו התרגומים בשנות ה-90 .
הפרופסור אויגן הריגל למד בהתמדה עד שהצליח.
אין בספר טיפת הומור .
יבש כמו מדבר.
בסוף "הארה" הגדולה אויגן למד פגע כ"חוט השערה".
כך כתוב.
אישית הייתי מתקשה מאד לבלות בחברת המורה היפני והאויגל הזה אפילו ליום אחד.
גם להכשרת התודעה לתכלית חשובה מושלמת על פי דרכם.

לדעתי יש בזה אגואיזם, נקריסיזם במידה מרובה.
ההתמקדות העצמית בנפשך בלבד.
מסביבם פריחת דודבן מקסימה.
בנות חמודות ואוכל טעים.
שני ה... עסוקים רק בפעילות נפשית והפסית שבכיוון החץ למטרה.

הספר כזה הוא קצר מאד 76 עמודיםׂוטוב שכך.
ובימים הקרובים ישולח מביתי כי אין לי צורך בו.

סה"כ 76 עמודים וכל כך הרבה חכמה! הספר קצת מורכב ולא מומלץ כספר ראשון על תרבות יפן וזן. בעלי רקע בסיסי בתרבות יפן וזיקה לזן יזכו לספר מרתק ועמוק שיש לקרוא בו שוב ושוב על מנת להפנים את פניניו.
ספר חובה לכל מי שעוסק באומנויות לחימה יפניות.
יש לי תמיד מלאי של לפחות שלשה עותקים מספר זה בבית, אני נוהג לתת אותו מתנה לחברים שאני חפץ ביקרם.

זן. למי שרצה להבין למה מכוונת מילה זו. הספר מתאר בדייקנות מבלי להיסחף לפאתוס והגזמות

את תהליך האימון המודרך של השרשת הזן.


בסוף 92,בעת של תקופה של אובדן מסגרת ומפגש עם מכאובי ילדות שהונחו בצד לשנים,חיפשתי עצות בחנויות הספרים. נתקלתי בספר הזה. עטיפת החלמון של המהדורה ההיא,יחד עם הזיכרון של קריאת נעורים בספר זן ואומנות אחזקת האופנוע(ממנו לא הבנתי דבר בזן),משכו אותי לספר.

הקריאה שהתארכה לי קצת(למרות קוצרו של הספר),הבהירה אופק כלשהו,ומאז החזון שהפנמתי מהקריאה,נשאר כאופק מנחה.

מומלץ מאד לכל מי שיגיע לספר

הספר מממש הלכה למעשה את אחד מעקרונות הזן החשובים ביותר- ריקות המחשבה: סיימתי לקרוא אותו ולא חשבתי עליו כלום.