הביקורת נכתבה ביום חמישי, 7 ביוני, 2012
ע"י דובה
ע"י דובה
למה פתחתי שוב ספר שתורגם משוודית? מגיע לי העונש הזה. מאזוכיסטית שכמותי- זה בדיוק מה שהשוודים רוצים!
יצר חולני גורם להם לכתוב ספרים עם המון תיאורי נוף, מזון, ובעיות נפשיות/מיניות.
האם יש ספר שוודי בו הדמויות לא סובלות מאיזה צורך לפגוע במישהו?
תיאורי הזוועה והמתח שהיה אמור להיווצר- היו טובים. מעבר לזה?
עלילה רדודה שמחברת בניהם, כי כשילד סובל מהתעללות בגן בישראל הוא יעשה סרט דקומנטרי על הנושא בבגרותו, השוודים? הם ככל הנראה נולדים עם נטיות פסיכוטיות כבר בגן, מתעללים אחד בשני ומשחררים כל רסן למוחם המעוות בהמשך.
אני מכלילה את כל שוודיה בהגדרה לא נעימה כי לא זכור לי ספר שוודי שלא עוסק בדברים מהסוג. איזו אכזבה.
(האכזבה כפולה- גיליתי סופית שהטעם של אימי בספרים שונה משלי)
8 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
אנקה
(לפני 13 שנים ו-4 חודשים)
זה נשמע יותר כמו סיפור "עמי ותמי" אבל בהפוכה. הילד מהגן שמכניס את הגננת לתנור??:)
|
|
|
דובה
(לפני 13 שנים ו-4 חודשים)
הסיפור מסופר נכון - אבל הסיפור לא משהו
זה כמו לראות מצויירים בשפה אחרת, או לשמוע אנשים מספרים חוויה מעולם לא מוכר כמו ספורט או פעילות שאת לא מכירה. הספר היה בנוי טוב מאוד- היה בו בניית חרדה שצימררה קצת. אבל הסיפור... אני לא רוצה לשמוע איך מציקים לילד בגן. אני לא רוצה לשמוע איך הוא נוקם. אם זה היה סיפור אחר על נקמה, אהבה אולי, בגידה... אבל לא. ילדים עם בעיות אלימות. נושא די מעפן.
|
|
|
אנקה
(לפני 13 שנים ו-4 חודשים)
אולי סתם לא אהבת את הספר? קורה.
לא כל מה ששוודי הוא טוב ויפה חוץ מהמפתח :)
|
|
|
דובה
(לפני 13 שנים ו-4 חודשים)
היא התחננה שאקרא
אולי בגלל זה לא נפלתי? כי אמא ביקשה וזה לא בא לי טוב? אולי בגלל הופעה של אופף (להקה שודית) לפמי חודשים לא בא לי לשמוע אותם חופרים יותר?
|
|
|
אנקה
(לפני 13 שנים ו-4 חודשים)
אז אימך אהבה את הספר??
|
8 הקוראים שאהבו את הביקורת
