ספר עדין ומתרפק המחבר את הקורא לשורשים הפרסיים של הסופרת.
מרג'אן אמינפור רק בת 27 מוצאת את עצמה אחראית לשתי אחיותיה
באהאר בת ה-24 ולילה בת ה-15.
שמונה שנים קודם, בזמן המהפכה האסלאמית שלוש האחיות היתומות
נאלצות לנוס על נפשן מהכאוס ששורר באיראן. הן מצליחות בדרך לא דרך
להגיע אל לונדון, אבל גם שם מספר שנים אחרי, הסכנה מתקרבת אליהן...

הן שוב בורחות והפעם מגיעות לכפר קטן ושלו באירלנד.
מרג'אן פותחת מסעדה אותנטית והארומה הפרסית מצליחה לכבוש
את החך של הכומר המקומי שסוחף אחריו עוד ועוד אנשים....
בתוך כל הטוב הזה, יש גם נשמות שעיניהן צרה בהצלחתה של מרג'אן
ועל כך אסטל הטובה אומרת לה:
"אל תדאגי, תחייכי אל כולם, אל כל הנשים בכנסייה שנראות כאילו
הן אכלו ביצה מקולקלת. תלמדי אותם מה זה להיות טובים."

וכך שלוש האחיות שהצליחו לברוח מהתופת באיראן,
מתמודדות עם קנאה, וצרות עין, וחוסר פרגון.
אך במקביל גם מוצאות חברי אמת שתומכים בהן ואוהבים אותן.

הסופרת שנולדה בטהרן וברחה עם משפחתה בזמן המהפכה,
כתבה ספר שיש בו מן הסתם חלק מחייה שלה.
היא מתרפקת בגעגוע לימי ילדות, ומתבלת בספר מתכונים פרסיים
שהמשמעות שלהם היא הרבה מעבר לאוכל.

"אצל מגידי העתידות הפרסיים, הרימון היה, ותמיד יהיה, פרי התקווה.
הרימון לימד אותה, שחלק מהמתכונים הטובים ביותר הם אלה שאינם כתובים,
אלה שמתפתחים ומשגשגים, ומעניקים טעם לסיר נוסף של מרק רימונים."
מומלץ.

זהו ספר שדן בנושא הגזענות ושנאת הזרים ועושה זאת בדרך מקורית ויפה ,דרך החך.
קסם ניחוחות מטבח המזרח ממיס את ליבם של יושבי כפר אירי נידח הנשלט בידי בריון שטוף שנאה .
אין כמו אוכל מנחם היכול לפלס נתיבות אל לב כולנו ומגשר על כל ההבדלים.
הספר משלב ועשיר במתכונים פרסיים ומארג שלם של חיים איריים .

מרק רימונים הוא סיפורם של 3 אחיות פליטות הבורחות מאירן בדיוק כשהחלה המהפכה יהשאה הודח. כל אחת מהאחיות מחזיקה סוד קטן מאותו אירוע טראומתי שבגללו נאלצו לברוח. הן מגיעות לאירלנד לעיר קטנה ופותחות מסעדה. כמובן שלפני כל פרק מופיע מתכון רובם לא מסובכים, שבעתיו אחר-כך יופיע בספר. ספר קולח ומרתק. מומלץ מאוד

אהבתי! השילוב בין התיאור של העיירה האירית לבין המסעדה האירנית/פרסית מפתיע ומענג. הריחות של האוכל מציפים בזמן הקריאה ומוסיפים טעם. זו לא ספרות ענקית, קצת פשטנית וצפויה, אבל בכל זאת מענגת ומהנה. מאפשר עוד מבט לימי האימים של השתלטות המהפכה האיסלמית באיראן ובמנות קטנות ולא יותר מדי. טוב לימי גשם קרים מתחת לשמיכת הפוך.