לכאורה ממבט ראשון עושה רושם של עוד ספר על השואה, כפי שהתרגלנו לראות לאחרונה רבים וטובים כמוהו. אולם לאחר קריאה מעמיקה מסתבר שזוועות השואה הם רק הנושא המשני בסיפור.
הספר עוסק בעצם בהתמודדות של העם הצרפתי בני הדור השני והשלישי שלאחר השואה עם מעשיהם או יותר נכון אדישותם של הוריהם לזוועות הנאצים שהתרחשו בפריז של שנת 1942.
הסיפור מסופר לסרוגין דרך עינהן של שרה סטזי'נסקי ילדה יהודיה בת 12 שבחודש יולי 1942 נלקחה מביתה על ידי המשטרה הצרפתית יחד משפחתה למחנות מעצר ומאוחר יותר לאושוויץ, וג'וליה ג'רמונד עיתונאית אמריקאית המתגוררת בפריז, שמתבקשת לסקר עבור העיתון בו היא עובדת את מאורעות היום הנורא ההוא וול ד'איב שהתרחש לפני שישים שנה. כאמור הקורא מתוודא מיד בתחילת הספר לסודה הנורא של שרה הקטנה שבמעשה של רגע מחליטה בזמן הפינוי להחביא ולנעול את אחיה הקטן בן השלוש בארון סתרים בקיר ביתה תוך הבטחה שתחזור לשחרר אותו בקרוב. האם אכן תחזור....
ספר מרתק שמאפשר נקודת מבט אחרת ושונה על התקופה הנוראה. מומלץ בחום !

הספר מתחיל בסך הכל בצורה די מבטיחה, וכבר בראשיתו אנו מתוודעים לפרשיית רצח והיעלמות מסתורית שמתרחשת בעבר הרחוק, של שלושה ילדים קטנים ביער אפל ושומם אי שם באזור בדבלין הרחוקה.במקביל אחד הילדים מצליח איכשהו לשרוד ולברוח מן התופת למרות שאינו זוכר דבר, וגדל להיות בלש במחלק הרצח של אירלנד. והרי זה פלא,ממש במקרה הוא נקרא לחקור מקרה דומה של רצח ילדה קטנה שוב באזור היער האפל סמוך לשכונת ילדותו. למרות העלילה המבטיחה, הסיפור אינו מצליח להתרומם. הסופרת טאנה פרנץ' עסוקה יותר מדי בתיאורי רקע ואווירה, הולכת סחור סחור ומשום מה לא מאפשרת לעלילה להתקדם בקצב הרצוי על מנת ליצור מתח ועניין.לסיכום, עלילה בעלת פוטנציאל אולם בסך הכל ספר מאכזב וחבל.......

קראתי את הספר "הפרפר" כשהייתי נער, ומאז חזרתי לקרוא בו עוד מספר פעמים. מדובר באחד מספרי ההרפתקאות הגדולים ביותר שנכתבו אי פעם. מותח מתחילתו במעצר ההזוי בצרפת ועד סופו בבריחה הגדולה אל החופש בדרום אמריקה. אני לא בטוח שמדובר בתיעוד מדוייק של ההתרחשויות כפי שקרו במציאות, וניתן לזהות מדי פעם קורטוב של הגזמה, אולם זה אינו פוגם במתח הנבנה תוך התקדמות בקריאה. ל"פרפר" יש ספר המשך בשם "בנקו" אשר משתדל אולם לא מצליח לשחזר את הצלחת הספר הראשון...בקיצור מומלץ בחום למי שמחפש ספר הרפתקאות מותח המתאר בצורה נדירה את נצחון רוח האדם על פני הדיכוי והיאוש