تحية لك أختي روز ولكل من يقرأ جبران فمهما حاولنا وصفه بالألقاب مُحاولين التعبير عن حبنا وإعجابنا به إلا أنه أكبر من كل مُحاولاتنا ويكفي أن نقول كما قالوا من قبلنا " انه جبران الإنسان " ، مع خالص تقديري واحترامي لك.

كُنا قد وعينا على هذا الاسم الكبير من خلال طفولتنا المربوطة بالتلفزيون العربي السوري، ولا شعورياً أصبح من أهم أولوياتنا، أنه محمد الماغوط صاحب الأفكار وقدرة السجن لمن يقرأه، فهو سجان أدب بكل معانيها ، أسرني بأدب وحررني بسلسلة من القيود التي تتكسر أمام هذا السجان الذي سجنني بالمحبة، أسرني بمحبة ولا أزال، انه محمد الماغوط.

كتاب مُرشّح للقراءة لديّ.

تجلس هذه القصة على مكتبتي منذ مدة طويلة طويلة وكنت قد ظلمتها حيث كنت أُفضل باقي القصص والكتب عنها وما زلت، لكنني سوف أشعر معها وسأقرأها بإذن الله.

إنه مُتعة ليست في القراءة فحسب بل في النظر، وكيف؟ حين تقرأ جبران خليل تتملكك كل الأحاسيس لتُصبح مُنعزلاً عن كل ما هو من حولك فتدخل مُتعة النظر لدى القارئ ليرى صورة ما كتبه جبران مُترجمة أمام عينيه فيرى الجداول والحقول، وفي سكون الليل يرى أنه (سكن الليل)فعلاً وأما في (الأرض لكم) يرى القارئ القيود تتكسر وقُدسية الحرية في (قدّسوا الحريّة حتى لا يحكمكم طُغاة الأرض). انها موسيقى جبران وأنين نايها تُمتع الآذان لتستقر في القلب.

إنه سميح القاسم الشاعر العربي الكبير أسطورة هذا العصر، يشد القارئ لقراءته بأسلوبه السلس في قصص من واقعنا، فتراه يحكي قصص طفولته ويغنيها أحياناً، وليس أجمل من أن تقرأه، إنه سميح القاسم.

كنتُ قد بحثت عن هذا الكتاب بعد أن ضاع مني وبعد أن قرأته عدة مرات وفي كل مرة كنت أكتشف معنى جديد في فترة صباي، وجدته بمساعدة أخي الفارس من رمات جان الذي وجده في جامعة بار ايلان بعد أن وصلتُ الى حالة اليأس من البحث عنه.( فألف تحية لك أخي الفارس).
أما القصة المُشوقة التي تتحدث عن فتاة لُبنانية عاشت مع كبار الظباط زمن الإنتداب الفرنسي في لبنان، قصة حقيقية مُهمة جداً أن يقرأها كل إنسان في هذه المنطقة من بداية (الهلال الخصيب) وحتى انتهائه.

هي الحكايات التي نشأنا وترعرعنا عليها ظناً منّا أنه هكذا هو الكون الذي وُلدنا به مُتجاهلين كلّ ما يُمكن أن يكون بعده، لتكون المُفاجآت التي لم يعُد باستطاعتنا تحمُلها.. ليس ضُعفاً منا بل ضُعف الزمن.

هي الموجة عودة، وهي أول انطلاقة لهذا الشاب الكبير بمعنوياته وعنفوانه والبسيط بكبريائه، ذو الكبرياء المليء بالمعرفة وحب الوطن الى حيث لا تدري أخي القاريء.
رافقته بكل حرف وكلمة ومن طقطق للسلام عليكم في هذا الديوان وقد كتبته حرفاً حرفاً في تجربتي الأولى في كتابة الدواوين ومع حبه للخط العربي ومع ميلي لمُمارسة الخط كان هذا النتاج الأول لشاعر قد نكون معه على وعد، وبإذنه تعالى تحقق هذا الوعد ليُولّد دواوين تفتخر بها مكتبتنا العطشى في أيامنا الى الأدب بكلّ معانيه.