ביקורת ספרותית על קסמי השטן מאת גריגורי כנוביץ
ספר מעולה

---

אני לא זוכר איך התגלגל הספר לידי. אינני מכיר את הסופר ואינני מכיר את ההוצאה.
אבל זהו ספר מעולה.
מעולה למי שאוהב את סגנון הכתיבה היהודי של צפון מזרח אירופה - משלום עליכם ועד בשביס זינגר. ערבוב של מסורת יהודית מחמירה, עם חיי עיירה בה גרים יהודים וגויים יחד, מעשיות מוזרות וקסמים לא מוסברים.
ואת כל הערבוביה הקסומה ומטילת האימה הזו מטילים אל הימים במלחמת העולם השנייה בהם גרמניה הנאצית פולשת לליטא שהייתה כבושה על ידי רוסיה הקומוניסטית. ליטא שנזרקת ממציאות קיצונית אחת לשניה, אבל האכזריות לעולם נשארת.
ובתוך כל זה - הליטאים הצדיקים מקדימים את הגרמנים ומבצעים בעצמם את מה שהם חושבים שהגרמנים יעשו ליהודים. הם לוקחים את שכניהם שהכירו כל כך טוב ובמשך כל כך הרבה שנים - ורוצחים אותם ביער הסמוך.
הסיפור הנורא מסופר כאן "בערך" - אין פירוט של הזוועות אלא רמזים מאד ברורים והקורא יכול לנחש מה קרה הלאה (או להשלים מידיעותיו).
ותולדותיה של אישה צעירה אחת שמחברת בין סיפורים שונים מזוויות שונות, על המוזרות והיופי שבחיים ההם. ותיאור החיים העניים בעיירה הליטאית-יהודית שהיא חלק מהעולם (מוזכרים היהודים שיצאו לפלסטינה ולארצות הברית) ובכל זאת נשארת בשביל אנשיה מרכז היקום והמקום היחיד שבו הם יכולים לחיות. ולמות.
הכל כתוב בשפה קולחת ויפה, בלי התחכמויות וכמו מתוך אהבה גדולה לאנשים ההם שהיו שם, ובעיקר ליהודים שבהם.
ספר נפלא, עצוב, קסום וכואב.

» ביקורות נוספות של עומר ציוני
» ביקורות נוספות על קסמי השטן