עידן התמימות, סיפור אהבתם הלא ממומשת של גבר ואישה צעירים בחברה הגבוהה של ניו יורק בשלהי המאה ה-19, הוא ללא ספק אחד הרומנים האמריקאיים הקלאסיים הגדולים. יצירת המופת של אידית וורטון מתארת חברה שבה גינונים וכללי טקס חשובים יותר מן החיים עצמם, ובוודאי חשובים יותר מן האהבה. זהו סיפורו של מעגל חברתי שקשה לחיות בו אבל בלתי אפשרי לעוזבו, ...

התרגום הראשון לעברית של יצירת המופת "קיץ", מסיפורי האהבה המופלאים שנכתבו במאה העשרים. קיץ אחד חווה צ'רטי רויאל הצעירה התעוררות ארוטית, ושום דבר בעולמה לא יהיה עוד כמו שהיה. הקיץ בוער ויפה להפליא בעיירה הקטנה והמפוהקת דורמר-צפון. צ'רטי רויאל פוגשת את לושיוס הארני, גבר צעיר ומשכיל המפזר ניחוח של ערים גדולות אפופות חלומות זוהרים. ה...

"איתן פרום", מספריה הנודעים והמוערכים של אדית וורטון, יוצא דופן בכלל יצירתה בנימתו הקודרת, במיקומו בחווה נידחת בניו אינגלנד ובסיומו הטראגי. איתן פרום מנסה להיגאל מקללת נישואיו לאשה שנואה באמצעות אהבה לנערה שהיא כמעט היפוכה של אשתו, אך אחריתה של אהבה זו נחרצה מראש. עוני, טירוף ומחלה עומדים בדרכה, וניסיונם של האוהבים להגשימה גוזר על...

לילי בארט היפהפייה, שהוריה איבדו את כספם באחת והיא הועברה לחסותה של קרובת משפחה, יודעת שעליה למצוא בעל עשיר כדי להמשיך לחיות בחברה הגבוהה שבוחנת כל צעד שלה בשבע עיניים. אך מה בעצם מוביל אותה לחבל במאמציה שלה, ולשלם על כך את המחיר הגבוה ביותר? סיפורה של לילי בארט, שלבה לא נשמע לה, הוא מופת של חדות האבחנה ועוצמת הכתיבה של אידית וורטון....

אַנְדִין סְפְּרֵג האנוכית, יפה וחומרנית עד לשד עצמותיה, היא מן הגיבורות קרות הלב בספרות. אחרי שאביה צבר לו הון קטן בעיירת הולדתה, היא משכנעת את הוריה לעבור אל העיר הגדולה ולהגשים שם את שאיפותיה – כלומר להתחתן היטב. אלא שאנדין, שיותר מכול אוהבת לראות את בבואתה במראה, נוהגת כמנהג המקום: אהבה אינה בראש מעייניה. גברים בעיניה הם אמצעי ל...

עידן התמימות, סיפור אהבתם הלא ממומשת של גבר ואישה צעירים בחברה הגבוהה של ניו יורק בשלהי המאה ה-19, הוא ללא ספק אחד הרומנים האמריקאיים הקלאסיים הגדולים. יצירת המופת של אידית וורטון מתארת חברה שבה גינונים וכללי טקס חשובים יותר מן החיים עצמם, ובוודאי חשובים יותר מן האהבה. זהו סיפורו של מעגל חברתי שקשה לחיות בו אבל בלתי אפשרי לעוזבו, ...

לאחר מכן עוסק בזוג אמריקאי, מרי ואדוארד בוין, המגיע לאנגליה בחיפוש אחר בית כפרי עתיק ורדוף. בקשתם החריגה נענית בהצעה יוצאת דופן לא פחות. ישנו בית במחוז מרוחק, הוא רדוף, אך מספרים כי ניתן לדעת שפגשת את רוח הרפאים המתגוררת בו רק זמן רב לאחר מכן. בסיפור מופת זה, אדית וורטון בוחנת את הקשר שבין בושה, אשמה ואחריות לתפיסת הפחד הבורגנית. ר...

איתן פרום, מספריה הנודעים והמוערכים של אדית וורטון, יוצא דופן בכלל יצירתה בנימתו הקודרת, במיקומו בחווה נידחת בניו אינגלנד ובסיומו הטראגי. איתן פרום מנסה להיגאל מקללת נישואיו לאשה שנואה באמצעות אהבה לנערה שהיא כמעט היפוכה של אשתו, אך אחריתה של אהבה זו נחרצה מראש. עוני, טירוף ומחלה עומדים בדרכה, וניסיונם של האוהבים להגשימה גוזר עלי...

"לאחר מכן ועוד משונים״ הוא אוסף סיפורים קצרים הכולל חמש יצירות מרתקות מספרות האימה. סיפורים אלה מציגים מסע בין עולמות מלאי מסתורין, חרדה ואימה. כל סיפור מביא איתו ניחוח ייחודי ומעורר מחשבה, ושילובם יחדיו יוצר פסיפס ספרותי מעניין ומאתגר. "לאחר מכן" מאת אדית וורטון, מציג זוג אמריקאי המחפש בית רדוף באנגליה, אך הם מגלים במהרה שהבית ש...

ניו יורק באמצע המאה התשע עשרה – עולמה של אדית וורטון נפרש לפנינו בארבע נובלות שנשזרות זו בזו על פני ארבעה עשורים, ובמרכזן אצולת העיר ניו יורק, על חידת החוקים הבלתי כתובים והאיסורים המורכבים המושלים בה ביד רמה. בנובלה "שחר כוזב" איש צעיר נשלח לאירופה לקנות יצירות אמנות לאוסף המשפחה ומעורר זעם ובוז כשהוא רוכש יצירות לא מוּכרות. רק ...