פורומים » תרגומים ומתרגמים

ספרים בשפות שונות שתורגמו לעברית, אודות מתרגמים שונים, עזרה בתרגום.

• לפני 15 שנים ו-2 חודשים ממש כיף לגלות שיש יותר ויותר מתרגמים טובים לספרים.. עצמילי

  

  עצמילי

  אני ממש נהנית לבחור ספר לא רק ע"פ הרמה שבה נראה שהספר יעניין אותי, אלא גם על פי איכות התרגום.
  באמת שצריך לארגן איזהערב הצדעה למתרגמים מוכשרים=]
  
  עכשיו רק צריך לחכות שהרמה של הגרפיקאים תהיה כמו הרמה של הכריכות באנגלית, ונגיע לרמה של שלמות=]
  

  ---

  הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

  כותרת התגובה:
  תוכן התגובה:

  * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
  

  • לפני 8 שנים ו-11 חודשים עדי (ל"ת)

    
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 8 שנים ו-11 חודשים אנחנו לא יכולים למחוק במקומך.... אברהם

      

      אברהם

      כנס להודעה שלך דרך "ערוך את ההודעה" שבתחתית הודעתך.
      סמן עם העכבר.. הכל>מחק> שמור>
      זהו ההודעה תצטרף לחברותיה במחלקת ה"אופסים"
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

  • לפני 15 שנים ו-2 חודשים ואיזה מעצבן זה לחכות שיתרגמו כבר ספר ואז להתאכזב ממנו רק בגלל התרגום... גלית (ל"ת)

    

    גלית

    
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.