רוח מסתורית הביאה אותה, ורוח מסתורית בוודאי תיקח אותה אבל בינתיים היא כאן, מרי פופינס האגדית, האחת והיחידה. הפעם היא מבצעת את תעלוליה בגן הציבורי. יום אחד הופיעה מרי פופינס, איש אינו יודע מהיכן, בבית מספר 17 בנתיב הדובדבן, כדי להיות אומנת לילד ממשפחת בנק. אבל מרי פופינס לא היתה אומנת ככל האומנות. היא ידעה להפוך את האירועים הפשוטים והיומיומיים ביותר לחגיגה של קסם ושל הפתעות. הטיולים בגן הציבורי הסמוך לבית שבנתיב הדובדבן נעשו לעלילות מסעירות ולסיפורים שכאילו יצאו מספר האגדה: אריה ענק הופיע והטילאימת על כל האנשים בגן, עד שמרי פופינס כשפה ואיצה אותו; שלושה נסיכים וחד-קרן אחד עלו מתוך ציור-אגדה והתיידדו עם הילדים, ומיקל, אחד הילדים יצאו למסע בלוית חתול זהוב-קולר למסע אל כוכב רחוק.
ככל ספרי הילדים הקלאסיים, הגדולים באמת, גם ספרי מרי פופינס של פ.ל. טרברס, עצובים, מקסימים ומשעשעים כאחד. מרי פופינס היא נציגה של עולם קסמים מוזר, שהוא בעצם העולם שבו אנחנו חיים.