![]() |
|
|
תקציר הספר
"את הדמויות החשובות בחיי אני מחלק לאבות ואחים. היה לי אבא אחד והיה לי אח אחד ואני מכפיל אותם ושב ומכפיל אותם. על הכפילים האלה אני רוצה לכתוב". שמעון זנדבנק, חוקר, מבקר ספרות ומתרגם שירה רב השראה, חתן פרס ישראל לתרגום, מעלה זכרונות ומחשבות על ילדותו בתל - אביב המנדטורית, על מות אביו, על אהבתו לשירה ומדוע תירגם שירים ולא כתב, על קפקא, צלאן והלדרלין שתירגם ואימץ ללבו ועל ייטס ורילקה שתירגם ולא אימץ ללבו, על לאה גולדברג ודן פגיס, על קשר לארץ הזאת וזרות בארץ הזאת - ועל אורי אחיו, שלזכרו הספר מוקדש.
שמעון זנדבנק (סופר על המוקד)
שמעון זנדבנק (1933)
Shimon Sandbank
שמעון זנדבנק נולד בי"ז באב תרצ"ג, 9 באוגוסט 1933 בתל-אביב. הוא למד ספרות אנגלית ופילוסופיה באוניברסיטה העברית בירושלים וסיים את עבודת הדוקטור בתשכ"ה בנושא "הנרי וון ותומס טרהרן: גישות דתיות מנוגדות בשירה האנגלית של המאה ה-17". זנדבנק הוא פרופסור אמרי... המשך לקרוא
|
לקט ספרים מאת שמעון זנדבנק
שם הספר |
---|
תרגיל במחיקה |
אהבות מקבילות |
שתי בריכות ביער - קשרים ומקבילות בין השירה העברית והשירה האירופית |
מישהו אחר |
מגמות יסוד בשירה המודרנית |
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של שמעון זנדבנק
©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ
צור קשר |
חנויות ספרים |
ספרים משומשים |
מחפש בנרות |
ספרים שכתבתי |
תנאי שימוש |
פרסם בסימניה |
מפת האתר |
מדף גדול מדף קטן |
חיפוש ספרים