![]() |
המחברות של דון ריגוברטו (מהדורת 2002)מַריוֹ וַרגַס יוֹסָה
יצא לאור ע"י הוצאת זמורה ביתן, בשנת 2002, מכיל 311 עמודים, תירגום: אביבה ברושי. ספרות » ספרות מתורגמת
|
|
תקציר הספר
דון ריגוברטו, איש ביטוח אפרורי, מתגעגע אנושית ללוקרסיה, אשתו השנייה, הארוטית והמושכת להפליא. לוקרסיה נאלצה לעווב אותו בעקבות רומן לוהט שניהלה עם פונצ'יטו, בנו הצעיר מנישואיו הראשונים. כדי להתגבר על געגועיו, דון ריגוברטו גודש את מחברותיו בזיכרונות, בהזיות מיניות פרועית ובמכתבים לאשתו ולאחרים. מכאן והלאה מוביל המספר את הקוראים בשביליו הסבוכים והבלתי - אפשריים של משולש אהבה - הבן, האב והאם החורגת. בשפה עסיסית ומרעננת נרקמת עלילת המחברות של דון ריגוברטו במבנה של סיפור בתוך סיפור, שבו משמשים זה לצד זה פנטזיה ומציאות, דמיון וממשות. מריו ורגס יוסה הוא אחד הטובים שבסופרים הדרום - אמריקנים. ספריו תורגמו ליותר מעשרים שפות, והוא זכה בפרסים רבים, בהם פרס ירושלים בשנת 1995. אחדים מספריו ראו אור בעברית, ובהם הבית הירוק בהוצאת זמורה - ביתן. "סיפור הגורף את הקורא למבוך של בדיון ומציאות, פנטזיה ומעללים." - ניו יורק טיימס - "שופע יצירתיות קומית וברק אינטלקטואלי." וול סטריט ז'ורנל -
מַריוֹ וַרגַס יוֹסָה (סופר על המוקד)
מַריוֹ וַרגַס יוֹסָה (בספרדית: Mario Vargas Llosa; נולד ב-28 במרץ 1936) הוא סופר, מחזאי ועיתונאי פרואני. חתן פרס נובל לספרות לשנת 2010.
מריו ורגס יוסה נולד בארקיפה שבפרו, למשפחה מהמעמד הבינוני. רכש את השכלתו במולדתו ובבוליביה בבתי ספר פרטיים. ב-1959 הוענק לו תואר דוקטור מאוניברסיטת מדריד.
ה... המשך לקרוא
|
לקט ספרים מאת מַריוֹ וַרגַס יוֹסָה
שם הספר |
---|
הבית הירוק |
שבחי האם החורגת |
העיר והכלבים (2010) - ספריה לעם #200/1 |
ליטומה בהרי האנדים (אות גדולה) |
מי הרג את פאלומינו מולרו |
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של מַריוֹ וַרגַס יוֹסָה