יורם ברונובסקי, שהלך לעולמו ב - 9 באפריל 2001, פרסם בימי חייו הקצרים אלפי מאמרים ורשימות ביקורת. לבד מתרגומי שירה ופרוזה מיצירות הקדמונים והמודרנים. במשך כשלושה עשורים יכלו קוראיו של ברונובסקי להתפעל מחוכמתו, מרוחב אופקיו, מבקיאותו המיוחדת במינה, מטעמו המעודן, המקורי והבוטח ומכתיבתו השנונה, החריפה ובעלת החן שאין לעמוד בפניו. לצד עיונים ספרותיים ומאמרים מתחום ביקורת התרבות, רשימות מסע ודיוקנאות של גדולי הספרות וגיבורי התרבות בימים עברו ובזמננו, תגובות פוליטיות אקטואליות ומדור סקירות שבועי של שידורי הטלוויזיה - שמור בלב קוראיו מקום מיוחד לדפי היומן האישי שפרסם ברונובסקי במוסף לספרות ותרבות של ה"ארץ". הם פתחו צוהר לעולמו התרבותי ולרגישותו האישית של אדם מיוחד במינו. כולם נקבצו בספר הזה. רובם המכריע נכתבו ופורסמו בשנות השבעים של המאה הקודמת, כשכותבם היה איש צעיר בשנות העשרים לחייו.