"[...ובעודו גוהר] מעל הגוף הדקיק, חילחל לנחיריו ניחוח זיעת האימה שקלחה מגופה של ראשל בשצף תוסס. הארומה הממה אותו כליל. גירגור גרוני נילווה לנשימותיו ועיניו הצטעפו. הו, ליקר ערמומי של פירות טרופיים! איי, קרם דה - קסיס ארסי! הידד, מתיקות שתלטנית, מזוקקת, ללא שמץ מליחות או קורטוב חמיצות! מעודו לא חווה הרוזן בתלקחות כמו זו שהבעירה בו המתיקות הזו [...] בושם טורף - בשר, מטלטל כמו אפילפסיה [...] סם זימה יאה להוד נחיריו הקדושים של האפיפיור!" (מתוך זיעה מתוקה) זיעה מתוקה, ספרה היחיד של האמנית הבלגית - היהודייה ז'וסטין פראנק, מציע מיזוג שערורייתי של ארוטיקה ויהדות, סוריאליזם ופורנוגרפיה. אורדוקאס, רוזן נהנתן ועשיר, מתמסר לראשל, יתומה יהודייה בעלת כישרון גאוני לזימה ולפשע. בהדרגה, הופך הרומן למסע הזוי של תענוגות שמוליכה אותו עוצמה נשית פלאית. מהדורה זו כוללת גם שני טקסטים רחבים של רועי רוזן: ביוגרפיה של פראנק ומאמר מחקרי, ובו פרשנויות מאלפות וסותרות של הזהות הנשית ביצירה, ושל מובני היהדות כפי שהיא מיוצגת בהקשר חריג זה. ז'וסטין פראנק (נולדה באנטוורפן, 1900), הגיעה לפאריס בשנות העשרים וחברה לסוריאליסטים. ב - 1934 היגרה לפלשתינה. מצבה הפיסי והנפשי הידרדר בהתמדה, וה - 1943 נפטרה בתל - אביב. רועי רוזן (נולד ב - 1963) הוא אמן, סופר ומרצה. ספריו הקודמים הם פנים משונות (לילדים) ולוסי.

רועי רוזן

רועי רוזן (נולד ב-1963 ברחובות) הוא אמן וסופר ישראלי, פרופסור בבית הספר לאמנות בצלאל ובמדרשה לאמנות במכללה האקדמית בית ברל.... המשך לקרוא

שם הספר
לוסי
פנים משונות
ז'וסטין פראנק - רטרוספקטיבה (1900-1943) - זוסטין פראנק #
ציונה TM - רומן על-פי סדרת הקומיקס