“אם במקרה תפגשו ספרון זה בחנות, בספריה או אצל חברים, תעשו לעצמכם טובה ותקראו את הפרולוג.
בעמוד וחצי זה, תמצאו תיאור מרתק בשפה עשירה, שאוצר המילים שברשותי לא מאפשר לי לתארה כראוי, ובו השוואה בין סופת שלכת והטראומה שעוברת עיירה זנוחה אשר מרוממת ונזנחת ע"י חברת בננות. את הפרולוג קראתי בנשימה עצרה ברמזור ארוך במיוחד בכניסה לראשל"צ מערב.
לצערי, כמו שאומר השיר: "אחר כך בא החושך, הקסם נעלם...", היצירה עצמה רחוקה מלעמוד בסטנדרט של הפרולוג, מה שגורם לי לחשוב שהם נכתבו ע"י אנשים אחרים (או לפחות בזמנים שונים).
הגיבורה של הנובלה היא העיירה מאקונדו. רופא העיירה – מתבודד ומנוכר – תלה את עצמו. לאט לאט מתברר כי טמון סוד כלשהו בחייו. תושבי העיירה נשבעו לא לקברו ולתת לעיטים לאכול את גופתו, עלילות שונות נקשרו בשמו – רומן, רצח, שגעון. רק קולונל זקן אחד מחליט לצאת נגד כולם ולקבור את גופתו. הסיפור מסופר משלוש נקודות מבט, שלוש דורות – הקולונל, בתו ונכדו, בהווה ובעבר, ומציג בפנינו את העיירה בעבר הנאיבי (לפני חברת הבננות), בזמן "המירוץ לבננה" ואחרי שהעיירה ננטשה לאנחות, ובפרט כיצד התהליך השפיע על התושבים.
אם הייתי איש ספרות משכיל, אולי הייתי כותב שניכר כשרונו הלא מלוטש של מארקס, שמועלים רעיונות שהוא יפתח אותם ביצירותיו המאוחרות יותר וכו' וכו' (מדובר ביצירת הביכורים של מארקס). לצערי אינני משכיל.
כמו שכבר הבנתם אני לא התלהבתי מאד.
אז תקראו את הפרולוג.”