“הספר החמוד הזה הוא פנינה של ממש בזכות הסיפור המקסים והעברית הנפלאה שבו. בדרך כלל יוצא לי לקרוא ספרות פנטזיה מתורגמת ובדרך כלל זה גם כאלו ספרים שמכוונים לקהל קצת יותר מבוגר. אבל בניגוד לאי-המלצה שקיבלתי כאן באתר מפאת גילי "הנכבד", החלטתי לקרוא את הספר המקסים הזה וזה היה פשוט תענוג.
הסיפור הזה נכתב עם רעיון מוביל שבו בעולם שלנו יש קסם אבל מכיוון שכולנו חס"מניקים (חסרי קסם) אין לנו מושג שדברים מעין זה מתרחשים. ולכן אין לנו מושג על אי מעופף שנקרא ערפילאה שנמצא בשכבה החיצונית של האטמוספירה ומוקף בעננים וגם אין לנו מושג על כל מיני אנשים, מכשפים ומכשפות, קוסמים למינהם ונביאים שגרים בעולם שלנו ומעופפים בין השמים והארץ על עננים כדי לבקר בערפילאה. אבל כשעולם הקסם מתחיל לרחוש דברים מוזרים קורים גם בעולם החס"מניקים. שני גיבורי הסיפור שהאחת מכשפה צעירה והשני חס"מניק שמגלה שיש לו שורשים משפחתיים של קסם, מנסים להציל את ערפילאה וכך גם את כל העולם מהמכשפה זלעפינה שרוצה לשלוט בכל. הסיפור מגולל את העלילה בעולם של מתוכשף שבו יש קרח ובעולם של חרבונה שבו יש חום שבהם זלעפינה רוצה להיות בראש ואם אפשר אז גם להיות המלכה של כולם במקום אליחורף ועוד מלכים-מכשפים אחרים בערפילאה.
דהן קרליבך מלהטטת בשפה העברית עם שמות וביטויים ובעיקר עם רעיונות כיפיים ומקסימים של כל מיני קסמים, מאכלים מוזרים, יצורים משונים והרבה הומור ששזור בין השורות, רק שיש לי הרגשה קצת של פספוס, כי ילדים קטנים שאולי אליהם מופנה הסיפור לא נראה לי שבכלל יכולים להבין את כל ההקשרים המקסימים והנפלאים של דהן קרליבך בשפה העברית וזה פשוט נופל על אזניים ערלות וכל כך חבל על זה.
נותר לי רק להגיד כי בתור "מבוגר" זה היה ממש כיף,
תהנו...”

“ספר מותח ומיוחד,
אני מאוד אוהבת כאלה ספרים שהסופרת לוקחת אותנו לעולם קסום וחדש אך גם מצחיק ומסקרן,
והסופרת באמת משקיע בספר מאמץ לכתוב בו בצורה שלה ובדרך שלה.
הספר מקסים ושונה מאוד מספרים אחרים, וזאת רק אחת מהסיבות למה את חייבים לקרוא את הספר!
חוץ מזה, הוא מעניין, וכמו שאמרתי כבר מותח ומסקרן ומצחיק, ומשולבת בו תערובת שלמה של המולה וכעס וגם קמצוץ חוכמה.
ספר חובה, מומלץ לגיל 8-13
אז קדימה, להתחיל לקרוא!”

“ספר יפה מותח ומרתק...
יש בו הרבה הומור שנון ומבריק וזה אחד הספרים ששעושה לך את זה שאתה מרגיש שלא אתה קורא אותו אלא שהדמויות באמת מדברות ובאמת מסבירות...
מסופר בספר על ממלכת חרבונה ועל פכפכת שתי ערים שהיו יריבות ולכן אחת מהן שילמה על זה ביוקר...
החורף בפכפכת השנה קר מדי הטמפרטורה היא רק מינוס 10 מעלות!
אלחורף המושל של פכפכת מודאג מאוד אבל ממה?
גם שאול שהוא דווקא אדם רגיל שום קוסם ושום נעליים מודאג הוא חושב שהוא חולם... מה קורה פה ואיך הוא הגיע לכאן ואיך זה יכול להיות?
הוא לא יודע.
עננה הקוסמת הצעירה נחטפה ואמה מודאג איפה לכל השלגים היא נמצאת?
אף אחד לא יודע ...
שאול מצטרף לאמה של עננה, גשמינה שמחפשת את בתה ויחד הם אלחורף ועוד רבים אחרים נכנסים להרפתקאות רבות לדברים שונים ומיוחדים שבעולם שלנו הם לא יכולים להיות...
מומלץ!”

“השימוש בעברית בשמות הדמויות יפה ונעים.
העלילה בנויה די טוב, ככה גם האזורים השונים בו ובכל זאת משהו חסר לי.
אולי זה בגלל שאני לא קהל היעד, אולי זה בגלל שנהייתי בררנית לגבי האיכויות השונות להן אני מצפה בספר.
בכל מקרה אני מאמינה שהבעיה בי ולא בסיפור, כי הסיפור נחמד וכיפי ויש בו מכשפים ופיות וטוב ורע ולמעשה לא צריך הרבה יותר מזה לפעמים. משחקי מילים ושינינויות המבליחים פה ושם, כן יש פה משהו ללא ספק.”