אוּפְּס מִתְרַגֵּשׁ מְאֹד לָצֵאת לְמַחֲנֶה לַיְלָה — עַד שֶׁאִמָּא שֶׁלּוֹ מוֹדִיעָה לוֹ שֶׁהִיא הִזְמִינָה אֶת הַיָּרִיב שֶׁלּוֹ"," סְפַּיְיק"," לְהִצְטָרֵף. מָה אִם סְפַּיְיק יַהֲרֹס אֶת הַלַּיְלָה? בְּסִפּוּר קָלִיל עַל יְדִידוּת בִּצְמִיחָה"," אוּפְּס מְגַלֶּה שֶׁהָאוֹיֵב הַמַּר שֶׁלּוֹ לֹא כָּזֶה שׁוֹנֶה מִמֶּנּוּ בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר.