אישה יכולה להיות מלאכית, אבל גם... שֺטנית.
אוולינה וסטרלי תמיד הייתה מהרעים.
היא המוח, הכוח – הבוטנאית מאחורי אימפריית הסמים של משפחתה – והנשק הסודי חסר הרחמים של אבא שלה.
לאוולינה אין זמן לשום דבר אחר. בטח לא לאהבה.
היא מחלקת את ימיה בין עבודה בחממה שלה, רדיפה אחרי נקמה על רצח אחותה, והצמדת אקדחים לראשים של כל מי שמעז לעמוד בדרכה.
ביום שבו מופיע ניקולס וודסוורת, החייל החדש של משפחת וסטרלי, אוולינה מבינה שהגבר היפהפה שפגשה במועדון הלילה ושאיתו השביעה את הדחפים שלה, הוא לא עוד סטוץ אנונימי.
הוא סכנה.
ניקולס וודסוורת הוא הרבה יותר מהשם הבדוי שלו.
הוא סוכן סמוי של היחידה למלחמה בסמים, והוא נחוש למוטט את הקרטל שחיסל את המשפחה שלו.
כשהוא מבין שהבת הצעירה של אימפריית וסטרלי היא אותה אישה שעליה הוא לא מפסיק לפנטז מאז הלילה ההוא במועדון, מתחילה להשתולל בתוכו מלחמה קשה בין המותר לאסור.

אבל כשהשנאה הופכת לרגש אחר, ניקולס חייב להחליט אם הוא מסוגל לאהוב אישה כמו אוולינה, דבר שעלול להביא לחורבן של שניהם.

***
רֶצ'ד הוא רומן נקמה מסעיר וחושני מאת סופרת רבי־המכר של היו־אס־איי טודיי אמילי מקינטייר, שטוותה ביד אומן עיבודים לאגדות בהשראת גדולי הנבלים האהובים עלינו. זהו הכרך השלישי בסדרת עד עצם היום הזה, שבה כל ספר הוא בעל סוף סגור ויכול להיקרא כיחיד. קדמו לו הספרים: הוק וסקארד.

שם הספר
הוק - עד עצם היום הזה #1
סקארד - עד עצם היום הזה #2
טוויסטד - עד עצם היום הזה #4
מארז עד עצם היום הזה