ביקורות ספרים על הספר מגילת סן מיקלה (באות גדולה) - קלאסיקה #
|
מונתה נולד בשבדיה ב-1857, התמחה בימיו ברפואה וכתב ספרים אחדים. גם בפסיכיאטריה נתן ידו, מה גם שבזמנו זה היה אפנתי וריפוי הנפש היה רצוי לא פחות מריפוי הגוף, לעיתים יותר. בקיצור, נוירולוג בעיקר.
מגילת סן מיקלה הוא אוסף ממוארים. יש שזה אולי ירתיע קוראים אחדים, אבל מדובר בפרקים ארוכים בהם מספר לנו מונתה מזיכרונותיו, הן מהחברה הגבוהה והן מפשוטי העם. שום זרם תודעה, שום שירים קטנים והזויים.
פשוטי העם נטו כמובן לחוליים אמתיים, כמו הכולרה בנפולי כתוצאה מחיים בסביבה לא נקיה. חולי פריז העשירים נטו לחלות בקוליטיס, מחלה שהכילה הכל ולא כלום, בה החולה במחלה נטה לשלל ס... המשך לקרוא
54 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
|
|
|
|
|
לא סתם הספר הזה אשר יצא לאור בשנת 1929, היה אחד מרבי המכר הגדולים בארץ כשהודפס לראשונה בתרגום לעברית בשנת 1973. ספר שהוא קלסיקה. אני נהניתי ממקריאתו עד מאד אך לטובת בני הדור הצעיר אעיר כי הספר זקוק לתרגום עדכני שכן לדעתי יקשה על דור זה לצלוח אותו מחמת העברית הארכאית בו הוא תורגם.... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
