ביקורות ספרים על הספר זה הדברים - הספריה החדשה #
אהבתי ונהניתי.
גיבור הספר חוזר לבית ילדותו אחרי שני עשורים כמעט ביחד עם אמו למעין "חופשה" בת שבוע.
המספר בעצמו מתגלה כתלוש מהמציאות, סובל ממשבר זהות, מינית וחברתית והתלישות הזו מקורה בבית ילדותו, דירת עמידר אי שם.
מבקש לעשות בחייו תיקון לכן מתחיל ללמד את אמו את הא-ב כדי שבערוב ימיה תדע לקרוא ולכתוב.
האם כביכול פרימיטיבית שאינה יודעת קרוא וכתוב אך זו אשה עם המון חוכמת חיים, חזקה ושרדנית.
הבן מתחיל ללמד את אמו אך האם יש לה רצון משלה היא שופכת את סיפורה למורת רוחו של בנה.
היא מספרת בשפה ייחודית ועשירה גם אם לא פשוטה להבנה במרוקאית,צרפתית ועברית משובשת ... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
זה לא רומן לקריאה קלילה ושוטפת. הספר מצריך קצת מאמץ והתמדה - וגם בסוף לא כל החידות מתבהרות.
המספר של "זה הדברים", דמות מורכבת, מסוכסכת ותלושה, מנסה ללמד את אימו עברית תקנית. די מהר מתברר לקורא שגם העברית שלו, אף שאין בה שגיאות, היא מיוחדת ושונה, וקשורה, שלא ברצונו, לשפה של אימו.
האם, מצידה, רוצה רק לספר את הסיפור שמתפרץ ושוטף ממנה, בתערובת של עברית, צרפתית ומרוקאית. הדיבור אמין ואמיתי. ברדוגו לא מקל עלינו את הקריאה, לא מסביר ומתרגם, לא עונה על כל השאלות שמתעוררות.
הרשיתי לעצמי להיסחף בקריאה, לא לנסות להבין הכל, להתרשם ולהרגיש. ... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מעניין על מפגש עולמות.
עיקר הספר הוא .. המספר, אדם תלוש ממקורותיו אשר מנסה ברגע האחרון לעשות תיקון ו...להביא את אימו ליכולת קריאה והכרת " העולם המודרני" בכלים מערביים , לוח טוש, דפים לתירגול וסדר יום.
מנגד זורמת תרבות אמיתית על כל חסרונותיה ויתרונותיה. האם בוחרת להציג את התרבות בסיפור שבו אין הרואיות אלא שרידות, ניצול ו.. זרימה עם המצב.
זאת בניגוד לבן שנשאר בלימבו כמעט נוצרי (לא פה ולא שם). לאם ברור היכן היא נמצאת.
הנגודים האלה מופיעים בהיבטים שונים בספר.
יומרה והתנשאות - הנה בשבעה ימים אני אלמד אותך לקרוא. מולם התשובה "בסדר אבל קודם תקשיב לי ותזדהה ... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מוזר. התחלתי לקרוא את הספר ולא כל כך זרם. הספר בעצם מתחלק להווה לאמא ובן שחוזרים לדירת מגוריהם הישנה בעיירה. מצד אחד הבן מנסה מאיזו שהיא סיבה ללמד את אימו הזקנה והחולנית את אותיות האלף בית וכל זה בשבוע של חופש.
מצד שני יש סיפור שהאמא מסמפרת והוא שזור בין כל מהלך אותו השבוע. הסיפור נע בין סיפור דימיוני בדיה לבין משהו שנראה אמיתי. האמא מספרת את הסיפור בעברית הקלוקלת שלה, בתוספת מילים בצרפתית ובערבית מחיי אותה ילדה.
סיפור זה מה שמאחד לדעתי את הספר והעלילה, והסיבה להמשך הקריאה בספר. לולא סיפור זה הייתי מפסיקה רק המתח לדעת מה קורה עוד לילדה מעניין.
כמ... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
יותר מכל דבר אחר, 'זה הדברים' הוא בעיני ספר על היברידיות, היברידיות שמתבטאת הכי טוב בפסקה הלפני אחרונה של הספר בסירופ 'המתקתק והמריר' שלוגם המספר, ובמיטה ה'מזמינה ומסלקת' באותה מידה. סמי ברדוגו מצליח לקחת אישה מבוגרת אשר שייכת בעיקר ל'שם' וגבר צעיר השייך ל'כאן' וליצור אצל כל אחד מהם זהות אשר כוללת את שני המרכיבים. המעשה הזה הוא בעיני הסיבה העיקרית להיותו של הספר כל כך מרתק וטוב.
http://srullikh.wordpress.com/... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לא התחברתי ובאמת עשיתי כל מאמץ שלא לינטוש אולם משהו בהתברברות הכריע אותי למרות הסקרנות והרצון להמשיך.אודה שהחלטתי לקרוא את הספר עקב דימיון בנושאו לספר נפלא אחר שקראתי מפרי עטה של הסופרת שוש רואימי "אישה גאה מהאטלס" שהותיר בי חותם עמוק אך כאמור זה לא היה זה וחבל.... המשך לקרוא
אהבת? ![]() |
|