ביקורות ספרים על הספר נתיבי שיר - סודם של האבורג'ינים האוסטרלים

באנגלית, השפה והסגנון של צ'טווין חינניים מאד והצליחו לרתק אותי לדפים אף על פי שהספר מחולק, בניגוד למה שמצטייר מהכותרת והתקציר, כך - 30% רשימות והעלאת זיכרונות ממסעות קודמים. 50% תיאורי מסעו הנוכחי באוסטרליה ופגישותיו עם אנשים לבנים ושחורים שונים. 10% תיאורי המסורת, החיים ומערכת האמונה האבורג'ינית. למעשה, אינני צריכה להאשים את התקציר, כי בסה"כ באמת רב הספר עוסק באוסטרליה - הקשורה קשר ישיר לאבורג'ינים, כביכול מושא הספר. העובדה שלא דירגתי אותו חמישה כוכבים, כפי שתכננתי לאורך מאת העמודים הראשונים, נובעת מכך שצ'טווין מדבר בעיקר על עצמו, והציפייה שלי, שנולדה... המשך לקרוא

נערה עם קעקוע דרקון

קראתי אותו באוסטרליה באנגלית. לא הבנתי חלקים גדולים ממנו (הוא מכניס די הרבה תאורים מדעיים), אבל מה שהבנתי היה מעניין מאוד. באופן כללי, כשמבקרים באוסטרליה קל להסתייג מהאבוריגינים - לתייר הממוצע הם נראים כחבורה של אנשים לא כל כך יפים שמתגוללים שיכורים ברחובות. הספר מציג נקודת מבט אחרת לתרבות שלהם, והיא באמת מרתקת.... המשך לקרוא

הילה