“זהו ספר על המלחמה הנוראית ההיא. מלחחמת העולם השניה. זהו ספר על יהודים.
אבל להבדיל מספרים אחרים שנוגעים בנקודות אלו, זהו לא "ספר שואה". גיבוריו, לא שרק שאינם מגיעים למחנות המוות, אלא שאלו שברחו למזרח גם לא הושמדו במנגנון הסטליניסטי.
וזהו ספר על בני אדם. שלמרות שהם בעולם מטורף, הם רוצים לאהוב. הם רוצים רומן גדול, בגידה בבעל השוי לגיבורה ב"נישואי נוחות" (כמה פולני!)
הספר נקרא מהר יחסית ובקלות גם ב”