“ביקורת ספרותית – יותם יעקבסון
ספרה של עדנה פרננדס שופך אור על ההיסטוריה העלומה של יהודי קוצ'ין ועל חייהם של בני הקהילה האחרונים שנותרו לחיות שם. הספר כתוב בשפה קולחת ובלשון ציורית. לאורכו שזורות אפיזודות היסטוריות מרתקות על תולדותיה של הקהילה מאז ראשיתה המשוערת. בין השאר מוצגת תמונה כאובה ומורכבת של קהילה קרועה ומסוכסכת המחולקת ל'גורה', 'היהודים הלבנים', בהירי העור, שתפשו עצמם כנעלים ושל ה'קאלה',”