“זהו ספר קטן ושקט, כמו הגיבורה שלו - נערה אירית שעוזבת את הכפר בארץ מולדתה ונוסעת לארץ הגדולה - אמריקה - לברוקלין לשם דיוק. שם - בעזרת כומר אירי - היא מוצאת עבודה ומגורים, ובהמשך גם בן-זוג. הספר מתאר בלשון מינורית את רגשותיה ועולמה הפנימי של אייליס הגיבורה, שלמרות שמרנותה וצניעותה מתגלה כאמיצה, שאפתנית ואפילו הרפתקנית. הספר מחזיק את עניין הקורא דווקא מתוך אותו שקט בו פועלת הגיבורה, המפתיעה לכל אורך”