סופרת, מחזאית וכותבת שירה, ילידת יפו. פרסמה שבעה-עשר ספרים, מחזות, ליבריות לאופרה ותסריטים. יצירתה עוסקת בדיאלוג במשפחה הישראלית בצל השואה ובצלקות העבר.
יצירותיה תורגמו לעשר שפות, וזכו בפרסים בינלאומיים, ביניהם National Jewish Book Award בארצות הברית, פרס סופרות אגן הים התיכון בצרפת, ןפרס הרדיו האוסטרי. בשנת 2006 זכתה נאוה בפרס "אשת השנה בספרות" של העיר תל אביב.
ספרה צחוק של עכברוש ראה אור לאחרונה באנגלית והוא עומד להפוך בקרוב לסרט קולנוע.
ספרה "חתונה אוסטרלית" ראה אור ב- 2009 וזכה לשבחי הביקורת. ספרה האחרון לילדים "פ-ייה והתרמיש" ראה אור ב 2011. בקרוב יראה אור הרומן החדש שלה "ראש עקום" שעוסק במוזיקאי יהודי באיטליה תחת הכיבוש הנאצי.