“ספר מתח בלשי ,אמנם על נושא שיגרתי (חיפוש אחר אדם המסובך בצרות) אבל כישרון הכתיבה של הסופר (זהו שם העט של סופר אחר) הופך נושא בנאלי שכזה עדיין למעניין ועם קורטוב פילוסופיה, בנוסף הספר כתוב ומתורגם מעולה (ציטוט קצר שמתמצת בצורה מדהימה תחושה שיש לנו בערב קיצי חם: "...הלחות הרכה שבאויר הטרופי נשבה במלנכוליה חושנית של זיכרון נשיקה." - עמוד 196).
התקציר המפורסם מטעה ביותר ותמונת העטיפה גורמת לספר להראו”
