כשלסבתא יהיו מדפים, FIFO & LIFO, ספרות מתורגמת , דרום אמריקה וקצת ספרד, פרוזה, כנרת, זמורה, דביר, רומן היסטורי, פעמיים, תומחר , ספרים לקרוא, המליצו לי..., ספרים שאני רוצה לקרוא, על פי הספר "1001 ספרים שחייבים לקרוא לפני שמתים" , ספרות מתורגמת למכירה, 2025 פואנטה℗, פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים, מועמד, שירה | מחזות | מחקרי ספרות | תרבות ואומנות, עוד ...

1.

מלכות העולם הזה מאת אלחו קרפנטייר ב"מלכות העולם הזה", מעניק אלחו קרפנטייר חוויה של יופי, מקוריות ועוצמה ספרותית נדירה. במרכז הספר תיאור פרשה מסעירה מחיי העבדות בהאיטי בעת המרד לשחרור מעול הקולוניאליזם. העבד התמים וישר הדרך טי נואל, החוואי הצרפתי לנורמאן דה מזי, לוחם החופש השחור ה'מאנדינגה' מקנדאל, משביע הרוחות העולה לגרדום – הם המאפיינים של הווי ילידי האי, בהזיותיהם בשאיפותיהם באמונותיהם האליליות ובמאבק לשיחרור מעול העבדות. בתחילה מתחולל המאבק נגד העול הזר ואחר כך נגד משטר האימים המסואב של הקיסר השחור אנרי כריסטוף, שנהפך למדכא אכזרי של בני עמו, תוך כדי חיקוי של חיי החצר הנפוליאונית. סופם הטראגי של הגיבורים בא מחמת חוסר הבנתם את המציאות, מפאת אי-יכולתם להסתגל לתוצאות התמוטטות המשטר הקולוניאלי ולשינוי המהפכני המתחולל מסביבם. עקב זאת הם נספחים לשיעבוד חדש, תחת שלטון מעוות, המתיימר לגלם את המהפכה והחופש של האזרח השחור. בריכוז ובתמציתיות מעצב קרפנטייר את ההתרחשויות המדהימות של המאבק לשחרור וההשתעבדות המחודשת כפי שהן משתקפות במציאות ובהזייה של טי נואל, המנסה למצוא את מקומו בחברת אווזי-בר ואשר בהתקפת טירוף מכריז מלחמה נגד שליטי האי החדשים. אלחו קרפנטייר יוצר אוירה של אגדת-קדומים, ומעטה אותה על מציאות רוויית דמים. מספריו של קרפנטייר בהוצאת זמורה-ביתן : הנרדף, הצעדים האבודים, טובת המדינה, מלחמת הזמן, עידן האורות, קריעת הים. ...

2.

לטובת המדינה מאת אלחו קרפנטייר עלילתו של רומן מדהים זה ממוקדת כולה בדמות אחת: טיפוס הרודן הכול-יכול בדרום אמריקה כתופעה אנושית וכתופעה פוליטית-חברתית: פרשת חייו המפותלת אישיותו המפוצלת, המוזרה והמקסימה של המשכיל-למחצה והבקי בתככים פוליטיים, אכזר מכול אך גם יציב ורחב-לב. זוהי דמותו של "מנהיג ברברי" הלכוד בקסמה של תרבות מעודנת, נלהב מאניני הטעם שבחברה הצרפתית-אך לא מושך ידו גם מטבח המוני. מעל לכול - מצטיירת דמות נחושה וגמישה של מי שמצליח להחזיק בידו שנים רבות את מורות משטר הרודנות, בתוך נחשולי המהפכים הסוערים שפקדו את החיים הפוליטיים בארצו, צולח מעל מהמורות ומכניע מורדים שעם מנהיגם, ה"סטודנט" אינו מהסס לנהל דו-שיח תרבותי וגלוי לב... "לטובת המדינה" הוא יצירת מופת כתובה ביד אמונה של סופר גדול, מגדוליה של הספרות של אמריקה הלטינית שהשפיע השפעה עמוקה על כמה מהסופרים שבאו אחריו - ובהם גרסיה מארקס, מריו ורגאס יוסה, קרלוס פואנטס ואחרים. ...

3.

הנרדף מאת אלחו קרפנטייר זהו סיפור על מרדף אחרי סטודנט-מהפכן שלאחר עינויי-תופת גילה לשלטונות את שמות חבריו, שותפיו להתנקשות ראוותנית בחיי השליט הרודן. בריחתו כפולה: הוא מחפש מפלט גם מחבריו-מרדפיו גם ממצפונו המייסרו על מעשה-הבגידה. הטרגדיה האישית של הצעיר, שנקלע למלכוד של מציאות מהפכנית, מגיעה לסיומה המר באולם-קונצרטים, לצלילי ה"הרואיקה" של בטהובן. עוד סיפור-עלילה מהמם של אלחו קרפנטיר, מגדולי הסופרים של אמריקה הלטינית במאה העשרים, שסיפוריו מעוגנים במציאות היומיומית ועם זה פורשים יריעת-חיים מרתקת במישור הספרותי. ...

4.

עידן האורות מאת אלחו קרפנטייר בעידן האורות מגלה אלחו קרפנטייר, מגדולי הסופרים של אמריקה הלטינית, אירוע מאירועי המהפכה הצרפתית שהתרחש באיים האנטיליים בים הקאריבי, מן המושבות הקולוניאליות של צרפת. גיבור הרומן, ויקטור היוגס, אישיות היסטורית מעורפלת, מאפשר לאלחו קרפנטייר לפתח בעוצמת דמיונו את אופיו, פעולותיו, חייו הסוערים ויחד עם זאת להישאר צמוד לאירועים ההיסטוריים, לקרבות שבהם לחם, ולפעולותיו המהפכניות בתקופת שלטונו כמושל גויאנה הצרפתית. היוגס הוא גיבור המהפכה באיים האנטיליים, מנהל קרבות נגד האנגלים באי גואדלופ, ומנצח, נכנע להלונדים, ניצב למשפט בצרפת לפני בית-דין מהפכני ונמצא זכאי. הנער שנטש את בית אביו האופה במארסיי למען חיי הרפתקאות בעולם החדש, מתמנה לתפקיד התובע הכללי בעיר רושפור, כשלצדו נמצא אסטבן, הבוער בהתלהבות נעורים למהפכה הצרפתית ולאידיאלים הנעלים שלה. אסטבן ניצל מתהפוכות התקופה הסוערת, חוזר להוואנה עייף ובאזני דודניתו סופיה הוא מסכם את פרשת חייו המהפכנים במשפט "אני חוזר מארץ הברברים". סופיה חווה גם היא את אשליות התקופה הסוערת. היוגס, מאהבה הראשון, נודד בעוד היא נשארת בהוואנה, מצפה, מתחתנת, מאלמנת ומצטרפת אל מאהבה, החוזר ליבשת אמריקה כמושל גויאנה. היא מתפכחת, מבחינה במיפנה האנטי מהפכני, נוטשת את היוגס ומהגרת יחד עם אסטבן למדריד. שניהם נופלים בהגנת מדריד מפני הפולשים הצרפתים. עידן האורות כתוב ביד אמן גדול ורגיש, המתאר את מאבק האדם לשינוי פני החברה, להשלטת צדק, אחווה וחופש בעולם. אלחו קרפנטייר מעורר בקורא את ההכרה, שהקרב על החופש אינו אקט חד-פעמי, כי אם מאבק מתמיד על-פני מהמורות הזמן....

5.

מלחמת הזמן מאת אלחו קרפנטייר

6.

קונצ'רטו בארוקי - ושתי מסות על המציאותי המופלא מאת אלחו קרפנטייר מקסיקאי עשיר ממוצא איברי ומשרתו הקובני, צאצא לעבדים אפריקאים; שלושה מוזיקאים עליזים, מענקי הבארוק האירופי; נהרות של יין, הגיגים וזימה; קונצ‘רטו שהופך ל“ג‘אם סשן“ עם תיפופים אפרו-קובניים סוערים; ואופרה בכיכוב קיסר אצטקי וקונקיסטדור ספרדי – בקונצ‘רטו בארוקי עוטף הסופר והמסאי הקובני הגדול אלחו קרפנטייר את מפגש העולמות ההיסטורי במקסיקו במאה ה-16 ,במפגש בדיוני המתרחש בוונציה במאה ה-18 .זוהי נובלה מבריקה שהופכת את כיווני התנועה המקובלים בספרות המסעות המערבית, ומגדירה מחדש את ההיררכיות ואת היחסים התרבותיים בין אמריקה הלטינית ואירופה. למהדורה העברית נוספו שתי מסות מפתח שבהן פורש קרפנטייר את משנתו האסתטית-אידיאולוגית רבת ההשפעה. סדרת נוּאסְטרה אמריקה, הקרויה על שם מאמרו המכונן של איש הרוח הקובני חוֹסֶה מ רטי “אמריקה שלנו“, פותחת בפני קוראי העברית את מחוזותיה התיעודיים והעיוניים של ספרות אמריקה הלטינית, ישנים כחדשים, כדי שיוכלו להכירה היכרות שלמה יותר, במילותיה שלה וברוח חזונו של מרטי המדגיש את אחדותה הרב–גונית, מקוריותה ונועזותה. עורך הסדרה: ד"ר אורי פרויס...