ביום שבו פפי שינה את תוכניותיו דווקא הכול התחיל כבכל יום רגיל. דודו, הידוע בכינויו פפי, ירד מביתו בכיכר מלכי ישראל לאסוף את העיתון ולשתות קפה של בוקר, אבל פגישה מקרית בבית הקפה שינתה לו את התוכניות ואת מהלך הימים הבאים,וגם הלהיטה את הגזרה. ובעצם, מה כבר יכול להיות רגיל ביום של אחד מעורבב כמו פפי? ברומן ביכוריה אפרת גרינברג פורשת בפנינו עמדה מרעננת, מקורית ונטולת פאתוס, קומדיה אבסורדית של טעויות, המבוססות על זהותו של הגיבור הייחודי שיצרה — פפי — בחור יפה ומבולבל, פרי אהבתם של אורנה היהודייה וסמי הערבי. העלילה מתפתלת בקצב מהיר בין תל אביב ואעבלין, דימונה ורמאללה, אירועים מתגלגלים ללא כוונה מצדו, ומתוכם עולה סיפור חייו ויחסיו המיוחדים עם בני משפחתו. זהותו "המעורבבת" של פפי וקיומו, הקליל והמרושל מחד, המהלך בין הטיפות מאידך, הם בבואה לסבך המקומי שבו אנו חיים. לצדו של פפי, רקמה גרינברג בחוטים של אנושיות גלריה בלתי נשכחת של דמויות מלאות ברק וצבע שייכנסו לכולנו עמוק ללב. אפרת גרינברג, ילידת חיפה, היא פסיכולוגית וסופרת. בעלת דוקטורט בתחום לקויות קריאה. כיום מתגוררת עם בעלה ושתי בנותיה בתל אביב. בהשראת עבודתה עם ילדים ונוער כתבה את ספרה הראשון דבר קטן גדול, בהוצאת מטר. ביום שפפי שינה את תוכניותיו הוא ספרה הראשון למבוגרים....

יערה, מתמחה בפסיכולוגיה, עוזבת את ישראל ואת כל מה וכל מי שהכירה ומגיעה לדרום צרפת בעקבות צוואה מוזרה. ז'קו, האח המנודה של סבה המנוח, הוריש לה שטחים נרחבים, וילה יפהפייה ומסעדת מישלן. אם תצליח להחיות את המסעדה בתוך שנה ולקבל ביקורת בעיתון, תזכה לרשת אותה ואת הווילה על אדמותיה, מטעיה ופיתוייה. הרחק מביתה, יערה תתאהב בנופים ובשדות הלוונדר, במטבח הפרובנסלי ובאנשים, תגלה מי היה ז'קו האמיתי ותזכה מחדש במשפחה, בדרך חיים בלתי צפויה, ואולי גם באהבה. בווילה ז'קו, ספר שהוא חגיגת חושים מתמשכת, עתירת ניחוחות וטעמים, חושפת בפנינו אפרת גרינברג טפח אחר טפח, סיפור על משפחה, החמצה ותיקון, על הכמיהה לשורשים ועל האומץ לחלום מחדש. אפרת גרינברג, ילידת חיפה, פסיכולוגית וסופרת, בעלת דוקטורט בתחום לקויות קריאה. מתגוררת כיום עם משפחתה בתל אביב. ספרה הראשון למבוגרים, ביום שפפי שינה את תוכניותיו, יצא אף הוא לאור בהוצאת כנרת־זמורה. וילה ז'קו רואה אור בסיוע המפעל לתרגום ספרות מופת של המרכז לספריות וספרות בישראל (ע"ר) ובתמיכת משרד התרבות והספורט....

קוראים לי גיל, וזאת רשימת הדברים הטובים שיש לי: הורים שאני אוהבת. אחות קטנה ומתוקה. חברים טובים להיפגש איתם. ומורה אחת שהיא טיפוס מרשים לכל הדעות.  אבל... אבא שלי במילואים. אמא שלי עייפה. אחותי מעצבנת. והחברים... פעם ככה, פעם ככה. ואני בכלל רוצה כלב! וחוץ מזה, יש את הדבר הזה, ״אמפ...״  שאבא שלי שלח אותי לחפש.  מה זה? ואולי זה לא חשוב?  ואם זה כן חשוב, יש לי או אין לי?   דבר קטן גדול הוא סיפורה של גיל שעוברת חוויות מאתגרות ומשעשעות, ודרך אירועי יומיום נחשפת לקיומה או להיעדרה של האמפתיה....