נורא משעמם, אולי יכול להתאים לפנסיונרים כי הדמות הראשית הוא פנסיונר בעצמו.
אם אתם מתחת לגיל 50 לא הייתי מנסה בכלל.
לקחתי אותו לטיול גדול בהודו וחבל על המקום שזה תפס לי.
אם מישהו מצא את הספר הזה זרוק במונאר ליד החדר שלי בהוסטל, בהצלחה

וואו, איזה ספר מצחיק, שנון ומקסים הספר הזה!!! קומדיה בריטית במייטבה.

ג'ורג' הוא גבר בן 57 שזה עתה החל את תקופת הפנסייה בקריאת ספרים, שיפוץ הבית ופיתוח תחביב הציור.
הבת שלו קייטי, אם חד הורית לזעטוט בשם ג'ייקוב, מודיעה לו כי היא עומדת להינשא בשנית לריי - בחור בינוני שלמשפחה קשה לקבלו כי הוא "לא מגיע לקרסולי הבת". בנו של ג'ורג', גיימי, גם הוא מתנגד לנישואין ומתקשה להחליט אם יזמין את בן זוגו טוני לחתונה.
אשתו של ג'ורג', ג'ין מקיימת יחסי אהבים עם דייויד, חבר של ג'ורג' מהעבודה ובנוסף לכל צרותיו הוא מגלה מן נגע בירך שנראה ממש גרוע וברור לו לחלוטין שהנגע הזה הוא סוג של סרטן קטלני שמשתלט עליו במהירות ועומד להכריעו בכל רגע.

כל מה שג'ורג' מבקש הוא שיניחו לו להשתגע בנחת. אבל "המשפחה" רוצה כי החתונה תעבור בשלום, ללא בושות וללא תקלות.
מכאן לוקח אותנו מארק האדון לסדרה של מצבים מרגשים ומצחיקים עד דמעות.

למען האמת, רציתי לקרוא את ספרו של האדון "המקרה המוזר של הכלב בשעת לילה" אך מאחר ולא מצאתי אותו החלטתי לקחת ספר אחר של הסופר וכך הגעתי לספר החמוד והמצחיק הזה.
ממליצה על הספר בחום רב, לכל מי שזקוק לשיפור מצב הרוח ולכל האנגלופילים באשר הם.

לג'ורג', אב משפחה בן חמישים פלוס, פנסיונר טרי יש "בעיה קטנה": אקזמה בירך. הבעיה היא, שהוא בטוח שזה סרטן! ומכאן מתחיל הסיפור ומתגלגל, מתאר בצורה אמינה ומרתקת את החרדות העוברות עליו עד שהוא מגיע לסף שיגעון.
התהליך הנפשי שעובר ג'ורג' משפיע על כל המשפחה, שגם ככה אינה נורמלית לגמרי...
אישתו הכמושה מנהלת רומן לוהט מהצד, בתו הווכחנית והכוחנית עומדת על סף נישואין שניים לבחור שנוי במחלוקת, ובנו ההומוסקסואל גם הוא מתמודד עם שאלות הרות גורל לגבי הזוגיות שלו.
מה שכל כך אהבתי בספר זה את האמת שבו. זה סוג הספרים שאני הכי אוהבת, ספרים שמדברים על החיים, ספרים שאני מרגישה שקורים בהם דברים שיכולים לקרות גם לי, או שקורים גם לי... ההזדהות עם רגשותיהם של הדמויות היתה מוחלטת!
כל הדמויות בנויות היטב ובצורה אמינה, קל להזדהות עם כולם, וכולן אהובות, אף דמות כמעט לא מעצבנת, הסיפור מסופר מכמה נקודות מבט, עוד דבר שמאד אהוב עלי בספרים.

חשוב לציין שבספר ישנם תיאורים "לא נעימים", בלשון המעטה, שלי היו קשים קצת לקריאה. לא אתאר מה בדיוק, כדי לא להרוס, אבל כדאי להתכונן נפשית..

בקיצור - מומלץ מומלץ מומלץ, במיוחד למי שאוהב את סוג הספרים הזה.. כפי שתיארתי.

היה יכול להיות סיפור קטן וטוב אילולא היו בו כל כך הרבה מלות תואר ומטאפורות מתחכמות. עוד דבר שפוגם בקריאות של הספר הוא התרגום המסורבל ברובו, עם נאמנות מילולית מדי למקור.

ספר טוב.
כתיבה מאוד לא שיגרתית של סופר לא שגרתי.
קראתי את הספר ביומיים.העלילה די פשוטה- משפחה בלחץ אטומי בגלל הכנות לנישואי הבת עם בחיר ליבה שאינו מקובל על משפחתה.
האב נכנס לאי שפיות, וכל מה שיכול להתקלקל כנראה יתקלקל. אלא שיש הפתעה מנחמת.
טיפוסים אנגליים שהם שונים מאוד ממה שאנחנו מצפים מאנגלים. הכל כתוב בהומור דק וציני ומאוד קולח. התרגום פשוט ומתאים . ספר קל לקריאה ומהנה וגם יש בו מוסר השכל מרומז.

סיפור די סתמי על גבר בריטי בן 57 שיצא לפנסיה. ג'ורג' מנסה להסתגל לחיי פנסיונר אבל כשקייטי בתו הגרושה ואם נכדו מודיעה שהיא עומדת להתחתן, חיי המשפחה מזדעזעים. בנו ההומוסקסואל ג'יימי חושב שריי לא מתאים לקייטי, אשתו ג'ין מוטרדת מהחתונה, וג'ורג' עצמו מתחיל לגלות בגופו כתמים וחושש שחלה בסרטן או משהו סופני אחר.
חיי כל הפרטים במשפחה, כולל קייטי, מתחילים להטלטל וכל אחד מגלה על עצמו ועל אחרים דברים חדשים ומעניינים. וכך מתקבל ספר פשוט על אנשים.

מתחיל מעניין ונמשך ככה,
ספר טוב שמתחיל לרתק בהדרגה עד כדי חוסר יכולת להתנתק.
תיאור מקסים של משפחה רגילה כאשר תוך כדי קריאה אנו מבינים עד כמה אין היום דבר כזה "משפחה נורמטיבית"
כי בכל משפחה יש חיים סמויים מתחת לפני השטח והחיים האלה מתוארים כאן להפליא בשתי צורות :
ע"י תיאור שיחות פשוטות שמתקיימות במילים פשוטות , ממש כמו בחיים,
ומתחת לפני השטח תיאור מדהים של בליל המחשבות חסר ההגיון שמתרוצץ אצל כל אחד מ"גיבורי" המשפחה המתוארת (שיכולות להיות המחשבות של כל אחד מאיתנו..) , מחשבות שלא תמיד "נורמטיביות" או "נעלות"
ואין להן צורה וסדר ...ממש כמו בחיים האמיתיים!
ספר מרתק, סופר עכשווי ,צורת כתיבה מודרנית קולחת וסוחפת. ממש ממש מומלץ!

את הספר הזה התחלתי בערך ארבע פעמים, ובכל פעם התייאשתי ועזבתי אותו. הפעם החלטתי ללכת איתו עד הסוף, וראו זה פלא- לא התחרטתי כלל וכלל.
מדובר ביצירת מופת. העלילה נשמעת כל כך פשוטה ומשעממת, אבל כשמתחילים לקרוא, הדמויות והכתיבה של מארק האדון כל כך הופכות את הקריאה בספר זה לחוויה בלתי נשכחת. נהניתי כל כך, הזדהיתי, צחקתי, בכיתי.
אישית, הספר השפיע עליי מאוד וגרם לי להבין שאין כל טעם להתעקש על דבר טוב יותר, אלא עדיף פשוט לשאוב את הטוב ביותר ממה שיש עכשיו.

פשוט חובה!

טוב
הרבה הרבה יותר בוגר מ"המקרה המוזר.. "
אמנם עדיין כתוב בשפה פשוטה מאוד אבל נוגע בנושאים אמיתיים
מקורי ומעניין.