ביקורת ספרותית על בא עם גרבים - מאת: דוקטור סוס | תרגום לעברית: לאה נאור מאת לאה נאור
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שני, 22 ביולי, 2013
ע"י בוחן לבבבות


אינני יודע מי מוכשר יותר ד"ר סוס או לאה נאור, שתרגמה באופן נפלא. "לאט לאט הספר הזה מסוכן!" אנו מוזהרים בהתחלה ואז נשאבים למסכת מחוכמת של משחקי שפה גאוניים. הכי טוב שאני מכיר של ד"ר סוס! ספר גאוני, משעשע, מצחיק, משובב ומהנה מאוד! אל תחמיצו!! (לא, אין לי מניות בהוצאה!!)
2 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
יפעת (לפני 12 שנים ו-3 חודשים)
ספר אהוב מאוד אצלנו בבית.
נצחיה (לפני 12 שנים ו-3 חודשים)
אני יודעת אותו בעל פה :) כולל "די, ברגז, אתה מפריז, נמצא משחק יותר מרגיז".
ובהחלט תרגום מוצלח, על אף הקושי לחכות את משחקי המילים האנגליים עם ה- beatles וה- bottles וכולי.



2 הקוראים שאהבו את הביקורת




©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ