ביקורות ספרים על הספר בא עם גרבים - מאת: דוקטור סוס | תרגום לעברית: לאה נאור

חושבים שאתם יודעים לקרוא מהר וטוב? נסו לומר את המשפט הבא מהר בלי להתבלבל: פיל הפיל פיל הפיל עף ונפל על האף, כל פיל שעף הוא פיל על אף. אז אף על פי שאף של פיל מכפיל אפילו פיל כפול, הפיל שעף שלף ת'אף נפנף ועף על אף האף... הצלחתם????? יופי! זהו רק קטע קטן הספר "בא עם גרביים".ממליצה בחום! כל שניית קריאה מהנה בטירוף! אחד מהספרים הכי אהובים עליי מהספרים של ד"ר סוס. אני ממש מעריצה את המתרגמת באופן כללי, אבל בספר הזה במיוחד כי הוא נועד לבלבל את הלשון ויש שם המון משחקי מילים עם מילים שלא קיימות אז לתרגם מאנגלית לעברית בצורה כזו שהיה כיף לקרוא את הספר והוא יחליק על הלשון ... המשך לקרוא

ארטמיס

אינני יודע מי מוכשר יותר ד"ר סוס או לאה נאור, שתרגמה באופן נפלא. "לאט לאט הספר הזה מסוכן!" אנו מוזהרים בהתחלה ואז נשאבים למסכת מחוכמת של משחקי שפה גאוניים. הכי טוב שאני מכיר של ד"ר סוס! ספר גאוני, משעשע, מצחיק, משובב ומהנה מאוד! אל תחמיצו!! (לא, אין לי מניות בהוצאה!!)... המשך לקרוא

בוחן לבבבות

ספר מעולה!! כ"כ חמוד ומבריק!!! ספר שפשוט מחליק על הלשון (ונכנס לגרון!!! - בשביל החרוז!!!) בקיצור אתם ממש חייבים לקרא הוא פשוט כ"כ חמוד!! (לא מומלץ לקרא לילדים קטנים! הם יצחקו עליכם שאתם לא יודעים לקרא!!)... המשך לקרוא

פיטרוזיליה

הספר קצת נחמד... המשך לקרוא

מוגובי הכי שולט