יש נו סופר וכותב שירה בשם ניזאר קבאני "نزار قباني"

הסופר הוא ממוצא סורי שחי את מרבית חייו בניכר ושם מת

בודאי רוב הקוראים את שיריו יודעים למה ומאיזו סיבה הוגלה

את הספר קראתי בימים האלה כי אני חש הזדהות עם אלה שיום יום נרצחים ומגורשים מבתיהם שנהרסים ללא שום חמלה ורחמנות

וסופר זה מהווה סמל לסבל ולאומללות של המסכנים האלה

הסופר התמקד בשני פנים בכתיבה שלו ובני גילי יודעים לזהותו כ "شاعر المراه" סופר האשה וסופר העשוקים המדוכאים

בספר הזה שנקרא בעברית חופשית "דמשק אהבות וגעגועים "

הוא מספר עד כמה הוא ובני עמו ומולדתו משועבדים למה ומה שהשלים אומר והכל מתוך אהבה חמלה ודאגה לרווחתם ולאושרם

של נתיניו כביכול

הסופר איבד את אישתו "בלקיס" אהבת חייו בתוך בירות במלחמת האזרחים שמי שליבה וחימש והסית לא אחר מאשר הדיקטטור מדמשק

אחד השירים הידועים והפיוטים שכתב הוא נקרא "الديك" התרנגול
בו מסופר על תרנגול השכונה המתפריע המשחית הרודה שהוא בגדר אל אחד ויחיד
וברשותכם אני אתרגם כמה בתים

בשכונה שלנו חי תרנגול
תרנגול דיקטטור היה
מורט נוצות התרנגולות
רודף אחריהן כל בוקר
שוכב איתן
עוזב אותן
בשכונה שלנו חי תרנגול
צורח כל בוקר
כשמשון הגיבור
מדכה אותן לילה ויום
נואם בפנינו
מתפאר ללא בושה
שר בפנינו
זונה בפנינו
בשכונה שלנו חי תרנגול
פשיסט נוכל
נאצי במחשבותיו ובמעשיו
שלל אומה
שלל מולדת
שלל שפה
שלל היסטוריה
וכו הלאה והשיר ממשיך אך בערבית זה נשמע אחרת
צחוק הגורל שהסופר נפטר השלטון בסוריה דרש מצרפת להביאו לקבורה בדמשק עצוב לי מאוד שהוא אינו בין החיים לבטח
היה גאה לראות שהדקטטורה אט אט קורסת ונעלמת מבמת ההיסטוריה

נהנתי לקרוא זה מאוד אקטואלי

رائع رائع