ביקורת ספרותית על קורות הציפור המכנית מאת הרוקי מורקמי
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 23 ביוני, 2009
ע"י scoe


הבעיה שלי עם הספר טמונה בעובדה שבתרגום לעברית אוחדו שני הכרכים של הספר שיצאו ביפן בהפרש של איזה שנתיים-שלוש, מה שיצר מתח וציפייה להמשך והחזיק את הקוראים בנקודה של נו,אז מה קורה שם?,
אם בעברית היה יוצא בשני כרכים, היה מאפשר יותר בחירה לדעתי לכל קורא להמשיך מתי שהוא מרגיש שנכון לו. לי אישית זה קצת הרס מההנאה כי כשהספר הוא יחידה אחת לא נשארת לך בחירה ממש, הוא נקרא בקריאה אחת רציפה, גם אם ארוכה.
הסיפור עצמו מעניין רוב הזמן, חלקו הראשון של הספר מעולה, השני לדעתי מאכזב (שוב כנראה מהסיבות שציינתי למעלה(.
ספר עם פוטנציאל שלא מומש עד הסוף בעיניי.
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה



0 הקוראים שאהבו את הביקורת




©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ