ביקורת ספרותית על אבן נייר ומספריים מאת אליס פיני

---

שמתי עין על הספר הזה כשראיתי אותו בגודרידס עוד לפני שתורגם. אהבתי יותר את הכריכה הלבנה כשלג ולא את זו שבחרו לגרסה העברית אבל מילא :) כשהספר תורגם לעברית התרגשתי וכבר עמדתי לקנות אבל אז קראתי את הפרק הראשון באתר עברית והוא היה משעמם ומאכזב מאוד אז התחרטתי וכבר כמעט ויתרתי עליו. לשמחתי הרבה הוא הגיע לספריה אז אמרתי לעצמי שאין מה להפסיד ונתתי לו צ'אנס. ואיך אני שמח שעשיתי זאת!!! הפעם הקריאה זרמה מההתחלה ולשמחתי גיליתי שמדובר בספר מתעתע ויחודי במינו המסופר מכמה נקודות מבט- של אמיליה, אדם ובהמשך מצטרפת גם רובין המסתורית שסיקרנה אותי לאורך כל הספר והתחברתי אליה מאוד. בנוסף אהבתי מאוד גם את המכתבים שנכתבו לאדם בכל יום נישואין. הם היו נוגעים ללב והוסיפו המון לעלילה. גם האלמנט האפל והגותי המשלב רוחות רפאים מצא חן בעיניי ותרם להנאתי מהספר.
לקח לסיכום, אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו ותמיד תתנו הזדמנות שניה לספרים. לא תתאכזבו :)
מחכה בקוצר רוח שיתורגמו ספרים נוספים של הסופרת המעולה הזו

» ביקורות נוספות של תולעת ספרים 1990
» ביקורות נוספות על אבן נייר ומספריים