ביקורת ספרותית על בית פושקין מאת אנדריי ביטוב
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום ראשון, 5 במאי, 2024
ע"י rea


היה לי קשה לקרוא את הספר הזה אבל מצד שני נהנתי ממנו מאוד.
זה ספר שדורש מהקורא להיות קשוב ואני אישית קראתי אותו לאט.
אני לא כותב על העלילה, פרט לכך שהסופר משתף את הקורא בלבטים שלו על כתיבת רומן ועל האבסורד של ניסיון כזה.
יש בו כתיבה מורכבת, תיאורים פנימים מדהימים ומרתקים על הגיבור על תשוקתו ועל מקומו בעולם. הדמות של הגיבור היא מרובת פנים מלאה בלבטים מחשבות ולעתים הזיות.
אין בספר הרבה דמויות אך לכל דמות יש משקל רב ותפקיד בעלילה.
היו קטעים שהייתי המום מהגאונות של המחבר ויכולתו ליצור סיטואציות מוזרות ומפתיעות.
זה ללא ספק ספר שמתאים לאנשים שאוהבים כתיבה טובה לא מתחנפת ומלאה בכישרון.
הספר יצא בעם עובד בתרגום מרוסית של מיכאל שקודניקוב.
מומלץ מאוד.
18 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
אהוד בן פורת (לפני שנה ו-4 חודשים)
כנראה הניסיון שלי בקריאת ספרים מתורגמים מהשפה הרוסית הוא לא ניסיון טוב אבל אני מוכרח
להעיד כאמור מחוויותיי האישיות שרובם ככולם כבדים, ועוד כשמדובר בפושקין כסופר פטריארך
זה מתקבל על הדעת אבל בא לי לנסות לקרוא את הספר הזה.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ