"אחת מהיצירות החשובות ביותר של הרנסנס האיטלקי מאת בוקאצ'יו , בשעת מגפת המוות השחור בפורינצה עשרה בחורים ובחורות צעירים פורשים לכפר נידח ומספרים מאה סיפורים שהינם אסופה של סיפורי עם (נובלות) קצרות, סיפורים מלאי דמיון ומשל הכוללים ביקורת נוקבת על מוסד הנצרות ונקודת מבט מעניינת על יחסי יהודים-נוצרים בימה"ב (ראו סיפור שני יום ראשון)"

"תרגומו של ח.נ.ביאליק בשפה תנכ"ית ליצירת המופת של סרוונטס , עלילות דון קישוט ועוזרו סנצ'ו פאנצ'ו , שפה עברית מנוקדת קולחת מומלץ מאוד להקריא לילדים (מגיל 8 ומעלה) "

"טולסטוי מתאר את קורות חייו של איוון איליץ - יצירת מופת על הדיכוי של הבנאליות והקפטילסטית , קולח , קצר , עמוס במטאפורות ורב משמעמות"