פורומים » המלצות קריאה

קראת ספר טוב במיוחד? בוא וספר לנו עליו.

איש שלא הבחין בשום דבר

רוברט ואלזר

הסופר השווייצרי רוברט ואלזר (1878-1956) נחשב היום לאחד הסופרים החשובים והמעניינים ביותר בספרות המאה ה-20. עוד בחייו זכה להערצתם של סופרים ואנשי רוח כגון פרנץ קפקא, מקס ברוד, רוברט מוזיל, ולטר בנימין והרמן הסה, אולם כתיבתו הייחודית לא זכתה להגיע לקהל רחב, ויצירותיו נדחו פעמים רבות.  קובץ זה כולל מבחר סיפורים קצרים מתוך שלושים שנות יצירתו של ואלזר, ומאפשר לטעום מדר... המשך לקרוא

• לפני 14 שנים ו-10 חודשים מאמר מעניין: "צוהר ליצירתו של רוברט ואלזר" עמיר

  

  עמיר

  מאמר ב"הארץ" על אוסף הסיפורים הקצרים של רוברט ואלזר שתורגם לאחרונה לעברית ונקרא "איש שלא הבחין בשום דבר":
  http://www.mouse.co.il/CM.articles_item,1045,209,55900,.aspx
  דף הספר בסימניה של הספר החדש קצת עלוב, השם של הסופר לא מאוית נכון ואין תקציר.
  http://simania.co.il/bookdetails.php?item_id=934833
  עבורי לפחות זה נשמע כמו ספר שחובה לקרוא.
  

  ---

  הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

  כותרת התגובה:
  תוכן התגובה:

  * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
  

  • לפני 14 שנים ו-10 חודשים תקציר הספר "איש שלא הבחין בשום דבר" של רוברט ואלזר עמיר

    

    עמיר

    מתוך האתר של הוצאת "הקיבוץ המאוחד":
    
    הסופר השווייצרי רוברט ואלזר (1878 – 1956) נחשב היום לאחד הסופרים החשובים והמעניינים ביותר בספרות המאה ה-20. עוד בחייו זכה להערצתם של סופרים ואנשי רוח כגון פרנץ קפקא, מקס ברוד, רוברט מוזיל, ולטר בנימין והרמן הסה, אולם כתיבתו הייחודית לא זכתה להגיע לקהל רחב, ויצירותיו נדחו פעמים רבות.
    קובץ זה כולל מבחר סיפורים קצרים מתוך שלושים שנות יצירתו של ואלזר, ומאפשר לטעום מדרכו האמנותית המרתקת והחד פעמית.
    סיפוריו הקצרים של ואלזר – מאופיינים בהומור מיוחד במינו המוביל לעתים קרובות למצבים של אבסורד ולתהיות קיומיות. בתמימות ילדית ובחדות אבחנה, מבסס ואלזר תחושה של שבריריות אנושית נוגעת ללב, של חיפוש דרך מתמיד ושל בחירה בלתי נמנעת באפשרות ללכת לאיבוד.
    
    בשיתוף המפעל לתרגום ספרות מופת
    תרגם מגרמנית רן הכוהן, חתן פרס טשרניחובסקי לתרגום 2010
    עורכות: נגה אלבלך, רנה קלינוב
    
    לקישור (שכולל גם כמה מהסיפורים):
    http://www.kibutz-poalim.co.il/htmls/page_9576.aspx?c0=43791&bsp=19662
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

  • לפני 14 שנים ו-10 חודשים אז למה שלא תרשום תקציר לעורר את התאבון? panyola (ל"ת)

    
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 14 שנים ו-10 חודשים לא קראתי עדיין עמיר

      

      עמיר

      אבל המאמר שאני מפנה אליו בהחלט מעורר תיאבון.
      כיוון שקראתי כבר שני רומנים של ואלזר, עצם העובדה שספר חדש שלו תורגם זו כבר חגיגה גדולה בפני עצמה.
      מדובר מאחד הסופרים הגדולים ביותר שקראתי.
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.