פורומים » המלצות קריאה

קראת ספר טוב במיוחד? בוא וספר לנו עליו.

• לפני 14 שנים ו-10 חודשים התייעצות לגבי "גאווה ודעה קדומה" moga

  

  moga

  רק עכשיו שמתי לב שיש ברשותי את הספר פעמיים- האחד ישן ישן ובתרגומה של שושנה שרירא: "אהבה וגאווה"
  והשני, ה"עדכני" והחדש, בתרגומה של עירית לינור: "גאווה ודעה קדומה".
  מכיוון שהספר הוא טכנית אותו הספר, בניסוח שונה, רציתי לדעת מה דעתכן/ם-מה עדיף לקרוא קודם, או בכלל?
  

  ---

  הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

  כותרת התגובה:
  תוכן התגובה:

  * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
  

  • לפני 14 שנים ו-10 חודשים אישית אהבתי את הישן למרות שאני מאד אוהבת לקרוא את עירית לינור.אבל זה ממש לא משנה אם לא קראת את הספר אף פעם. גלית

    

    גלית

    שניהם טובים
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 14 שנים ו-10 חודשים תודה moga

      

      moga

      התחלתי את הישן (ממש ישן! דפים חומים ושחוקים) ואולי בעתיד אקרא גם את המחודש
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.