המילה המקור רבים הערות
===== ===== ===== ==============
אופנוע אופן + נוע אופנועים וגם: קטנוע
אלחוט אל + חוט
ברווז בר + אווז ברווזים
גחלילית גחלת + לילה גחליליות (חידוש של ביאליק)
דחפור דוחף + חופר דחפורים
דיוֹנוּן דיו + נון דיונונים דג הדיו (נוּן הוא דג בארמית)
זרקור זורק + אור זרקורים בניקוד: זַרְקוֹר
חיידק חי + דק חיידקים
חמשיר חמש + שיר חמשירים כינוי לשיר מחורז בן חמש שורות
חרסינה חרס + סין חרסינות
כדורגל כדור + רגל כדורי רגל
כדורסל כדור + סל כדורי סל
להביור להבה + יורה להביורים בניקוד: לַהַבְיוֹר
מגדלור מגדל + אור מגדלורים
מדחום מד + חום מַדְחֻמִּים
מדחן מד + חניה מדחנים
מִדְרְחוֹב מדרכה + רחוב מִדְרְחוֹבִים
מחזמר מחזה + זמר מַחֲזִמְרִים צורת הרבים המקובלת: מחזות זמר
מנעד מן + עד מנעדים טווח הצלילים שניתן לשיר או לנגן בכלי מסויים
ערסל ערשׂ + סל ערסלים
עַרְפִּיחַ ערפל + פיח
פסקול פס + קול פסקולים
קולנוע קול + נוע קולנועים
קרנף קרן + אף קרנפים בניקוד: קַרְנַפִּים
רכבל רַכֶּבֶת + כֶּבֶל רַכַּבְלִים (רַכַּבְלֵי־) בניקוד: רַכֶּבֶל
רמזור רמז + אור רמזורים
רמקול רם + קול רמקולים
רשמקול רשם + קול רשמקולים
שלדג שולה + דג שלדגים
שמרטף שומר + טף
שפמנון שפם + נון שפמנונים
תְּמָנון תמניא (8) + נון תְּמָנוּנִים (כך ולא "תַּמְנון")
תקליטור תקליט + אור תקליטורים (לקריאת התקליטור משתמשים באור לייזר)
--------------------------------------------------------------------------------------
הלחמים רבים משמשים גם כשמות מסחריים:
ביסלי, פלאפון, פלדלת, פריגורט, קרמבו, שוקולית (שוקו+עלית), תפוזינה ועוד.
.
(**) הֶדְבֵּק – כאשר שתי המילים מתחברות בשלמותן למילה אחת (כמו במילה כדורסל)
(*)הֶלְחֵם – כאשר חלק מהאותיות נשמט בתהליך החיבור (כמו במילה מגדלור)
-----------------------------------------------------------------------
גם באינטרנט ובמסרונים הודעות) SMS) נפוצים מיני "הלחמים" לא תקניים,
בצפר (בית ספר), בכולופן (בכל אופן), לוידת (לא יודעת).
בברכה
דן-1
הוסף תגובה |
קישור ישיר להודעה