פורומים » מקורות מידע על ספרים

היכן אתם מקבלים מידע על ספרים? תוכניות רדיו, אתרי אינטרנט, מדורים בעיתונות, חברים שממליצים. בואו ושתפו אותנו.

• לפני 13 שנים ו-11 חודשים בקשה למידע מחברי האתר היודעים דבר אחד או שניים על ספרי שרלוק הולמס, הכוונה מתוך הספרים המתורגמים : חמדת

  

  חמדת

  -מהו הספר הראשון שבו מופיע הבלש ?
  - האם חשוב לקרוא את הספרים לפי סדר מסוים , עלילתי ?, התפתחות סיפורית ?!אם כן לציין את סדר שמות הספרים .
  -במידה ולא -אלו הם הספרים הטובים ביותר על כל המשמעות של הגדרת "הטובים ביותר " ?!
  -מי המתרגם הטוב ביותר לספרים?!
  בתודה מראש .
  

  ---

  הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

  כותרת התגובה:
  תוכן התגובה:

  * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
  

  • לפני 13 שנים ו-11 חודשים באופן אישי גלית

    

    גלית

    אני מעדיפה את הסדר הכרונולוגי כלומר על פי"התרחשותם".פורסם בשמיניית ספרים בהוצאת זב"מ בשנות ה80.טכנית הסיפור הראשון הוא חקירה בשני שם נפגשים הד"ר ווטסון והולמס לראשונה וגם עוברים לגור יחד אבל דויל טען שהיו 3 חקירות קודם לפגישתם ווטסון שמע עליהן מאוחר יותר. הפרשיות הן "פרשת גלוריה סקוט"(1) ו"הטקס של בני מסגרייב" (3) הפרשיה השניה מעולם לא פורסמה.
    ושוב באופן אישי אני הכי אהבתי את כלבם של בני בסקרוויל,ובסיפורים: האיש נעווה השפה,אגודת אדומי השיער,פרשת הבלש הגוסס.
    אני אוהבת את התרגום של מיכאל הנדלזץ (הוא גם כתב ספר עיוני בנושא)אבל כל התרגומים איכותיים.
    בכל אופן זה לא ממש משנה הסדר שאת קוראת כי אם צריך רקע ווטסון מוסיף אותו תוך כדי סיפור
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 13 שנים ו-11 חודשים גלית -תודה , החכמת אותי ,תודה . חמדת (ל"ת)

      

      חמדת

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

      • לפני 13 שנים ו-11 חודשים אם את בעניין "ספרים על ספרים" גלית

        

        גלית

        יש ספר ממש טוב של מיכאל הנדלזץ (שרלוק הולמס)בהוצאת מפה.ויש גם את ההוצאה המוערת של כלבם של בני בסקרוויל בהוצאת אריה ניר,וגם פרק בספר של אוריאל אופק מטרזן עד חסמב"ה.
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

  • לפני 13 שנים ו-11 חודשים קראתי את כל השלושה "אוספים" שיצאו לא מזמן (הוצאת מחברות לספרות) לא קורא בים

    

    לא קורא בים

    זה בעצם אוסף את כל הסיפורים שיצאו פעם בחודש בערך בעיתון
    שרלוק הולמס התחיל כסיפורים קצרים שהופיעו פעם בחודש בעיתון איזה שנתיים שלוש...
    זה לא משנה יותר מדי הסדר...
    זה כמו פרקים ב"חוק וסדר" כל סיפור קצר עומד בפני עצמו
    
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 13 שנים ו-11 חודשים תודה וחן חן לך חמדת (ל"ת)

      

      חמדת

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

      • לפני 13 שנים ו-11 חודשים וגיליתי לא קורא בים

        

        לא קורא בים

        שיש בספריה המשפחתית אצלנו גם ספר "ביקורת" על שרלוק הולמס (אבל לא קראתי אותו)
        מיכאל הנדלזלץ / שרלוק הולמס / מפה 2006
        
        אם ממש מתחשק לעובי הקורה בעניין שרלוק הולמס (זה נראה לי כמו לקרוא עבודת דוקטורט קלילה)
        לי כרגע לא מתחשק....חחחח
        אבל יש ספר כזה אם זה מעניין אותך
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

  • לפני 13 שנים ו-11 חודשים כמו שאפרתי אמרה מירב

    

    מירב

    הבעיה היא הכפילויות ולכן כדאי לבחור בהוצאה מסוימת. הסיפור הראשון הוא "חקירה בשני" שהוא למעשה רומן ארוך יותר, בנוסף לעוד שלושה כאלו ו56 (נראלי סיפורים). בפועל כל סיפור עומד לחלוטין בפני עצמו.
    כילדה קראתי את ההוצאה הישנה (זמורה ביתן), שסידרה את הספרים כרונולוגית, בעריכת יחיעם פדן, ויש בה נוסף על הרומנים הארוכים יותר גם הקדמות מצוינות ומעשירות.
    לאחרונה יצאה הוצאה חדשה במחברות לספרות, "כל הסיפורים", במהדורה איכותית בכריכה קשה, שגם היא כוללת הקדמות ומומלצת ביותר.
    בשתי המהדורות אותם התרגומים והם איכותיים (לפחות לטעמי).
    בסה"כ זה ענין של טעם אם את בוחרת את הישנה או את החדשה. בישנה יש ניסיון ללכת כרונולגית לפי התאריכים בסיפורים, אבל זה לא משנה לקריאה. בחדשה יש שלושה חלקים, ואז כדאי ללכת לפי הסדר- כל הסיפורים (ירוק), שובו של ש"ה (אדום), מפנקסו של ש"ה (כחול). שימי לב שאם את בוחרת את זו אז את צריכה להשלים את הרומנים.
    סה"כ שווה מאוד לקרוא.
    תהני!
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

  • לפני 13 שנים ו-11 חודשים יש כמה קבצים והבעייה היא, שאותם סיפורים חוזרים בקבצים שונים. לא חשוב לקרוא לפי סדר, כי כל סיפור עומד בפני עצמו, אפרתי

    

    אפרתי

    למרות שחלו שינויים מסויימים בחייו של שרלוק.
    לכן תקראי באיזה סדר שאת רוצה, ואם את לא רוצה שהסיפורים יחזרו על עצמם (אם כי אני קראתי אותו סיפור 5 פעמים לפחות) תקראי את ספרים שיצאו באותה הוצאת ספרים.
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 13 שנים ו-11 חודשים מה את ממליצה ? חמדת (ל"ת)

      

      חמדת

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

      • לפני 13 שנים ו-11 חודשים יש לי בבית שני ספרים, אני אסתכל ואענה לך מחר בלי נדר. באופן כללי, בשבילי שרלוק הוא סופר המתח הנפלא ביותר, עם ההומור אפרתי

        

        אפרתי

        והפיקחות וההפתעות הרבות. יותר ממלכת ספרי המתח אגתה כריסטי.
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

        • לפני 13 שנים ו-11 חודשים אבל שרלוק הוא לא הסופר.... גלית (ל"ת)

          

          גלית

          
          

          ---

          הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

          כותרת התגובה:
          תוכן התגובה:

          * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
          

        • לפני 13 שנים ו-11 חודשים תודה רבה על תשומת הלב .מחכה לתשובתך גם . חמדת (ל"ת)

          

          חמדת

          
          

          ---

          הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

          כותרת התגובה:
          תוכן התגובה:

          * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.