באמצע שנות החמישים של המאה ה-19 פנה הסופר האמריקאי הגדול הרמן מלוויל לז´אנר הסיפור הקצר, כמוצא מהמבוי הסתום שאליו הגיעה הקריירה הספרותית שלו. לאחר הפופולריות שידע בשנות הארבעים של המאה, דבק בסופר בן ה-33 חותם הכישלון: הרומן מובי דיק (1851) התקבל בהסתייגות צוננת, והרומן פייר (1852) ברתיעה בוטה. בשנים הבאות הוא פרסם ספרים נוספים, בהם קובץ סיפורים בשם סיפורי הפיאצה, ששלושה מתוכו מובאים בבניטו סרנו ושני סיפורים שלפנינו.

שם הספר
מובי דיק
בארטלבי / בניטו סרנו - ספריית תרמיל #199
בילי באד, מלח
מובי דיק - כרך א' - תרגום: אהרון אמיר - מובי דיק #כרך א'
מובי דיק (2 כרכים) - תרגום: אהרון אמיר