“מיקולאי גרינברג הוא סופר יהודי-פולני מודרני, הוא חי ונושם את פולין של היום. זהו ספר קצר המורכב משלושים ואחד סיפורים קצרים. גרינברג מנסה להתחקות אחר חיי היהודים הפולנים בפולין המודרנית.הסיפורים קצרצרים, ברובם 2-4ע"מ והם מביאים לקורא תמונת מצב עדכנית על כיצד חושבים וחיים היהודים בפולין וכיצד רואים הפולנים של היום את היהודים. לאחר הקריאה תוכלו לגבש תמונת מצב עדכנית למאה ה-21 בנוגע ליחסים שבין יהודים לפולנים. מספר מסקנות כלליות שעולות:
* האנטישמיות עדיין קיימת.
* יש עדיין פחד מהיהודים מהסיבה שפשוט לא כל כך מכירים את תרבותם לעומק.
* הרבה יהודים פוחדים לחשוף את זהותם ולהחשף מכיוון שהם חוששים מתגובות הפולנים במקום מגוריהם.
* גם הדור ה4-5 לאחר השואה עדיין נושא בנטל השואה ולא שוכח.
נהנתי מכך שהסיפורים מאוד מגוונים ונוגעים להרבה מאפיינים של חיי היהודים בפולין, אם כי נוכחות השואה חזקה בספר בהרבה מהסיפורים. חלק מהסיפורים הם מחייו של הכותב וחלקם האחר על אנשים אחרים מהם הוא שמע, ראיין, חקר.
שווה קריאה כדי להבין את החיים של היהודים הפולנים בפולין של היום.”