עד לא מזמן היו איימי קהיל בת השש־עשרה ואחיה דן בן השלוש־עשרה המנהיגים של משפחת קהיל, המשפחה החזקה ביותר בהיסטוריה. אבל עכשיו אדם מסתורי בשם "המנודה" השתלט על המשפחה, והוא מעמיד את איימי ודן במבחן – ארבעה מהאסונות הגדולים ביותר בהיסטוריה יתרחשו שוב ויביאו למותם של אלפי אנשים, אלא אם יעלה בידם לעצור זאת בזמן. לאחר שהצליחו למנוע אסון אחד, מוביל אותם המשך החיפוש אל אסון נורא שהתרחש בעבר: פיצוץ ספינת האוויר הינדנבורג. אבל היכן עומד להתרחש האסון הנוכחי?
לאיימי, דן וחבריהם יש ימים ספורים בלבד לגלות את מזימתו של המנודה ולהקדים אותו, לפני שהשמיים ייקרעו שוב בטרגדיה איומה.

"המשימה: הינדנבורג" הוא הספר השני בסדרה "בגידה", סדרת המשך ל" 39 הרמזים" ו"בלי מעצורים".