מפגש דמיוני בווינה, 1882, הוא ציר ספרו המסעיר של ארוין ד. ילום. ד"ר יוזף ברויר, רופא בעל שם, מורו וידידו של זיגמונד פרויד, קושר עסקה עם לוּ סַלומה, לרפא את ידידה פרידריך ניטשה מהתקפי מיגרנה קשים התוקפים אותו.
המפגש בין הרופא הדגול לפילוסוף המרדן, והעסקה הנרקמת ביניהם - זה יטפל בתחלואי הגוף של הפילוסוף, וזה ינסה לפתור את מצוקות הנפש של הרופא - לא היו ולא נבראו, אך המחבר משכיל לטוות סביבם עלילה רבת־דמיון.
השיחות המרתקות בין השניים פורשות את יסודותיו של "הטיפול בדיבור", שהיה לימים בסיס תורת הנפש והפסיכואנליזה מבית מדרשו של זיגמונד פרויד.
ארוין ד. ילום, פסיכיאטר אמריקאי בעל שם, וממניחי היסודות לפסיכותרפיה הקבוצתית, מגדיר את ספרו "רומן", אך נעזר במסמכים היסטוריים ובידע מעמיק ויסודי על התפתחות תורת הנפש כדי להעמיד תמונה מרתקת ומגרת דמיון על עיקריה והתפתחותה של אחת המהפכות הגדולות ביותר בתולדות האנושות.
הידעת?
עובדות ומידע מעניין על הספר
הספר "כשניטשה בכה [מהדורת 2016]" מאת ארווין (ארוין) ד. יאלום (בשמו המקורי "When Nietzsche Wept / Irvin D. Yalom") תורגם על ידי כרמית גיא, יצא לאור בהוצאת עם עובד בשנת 2016 (לפני 10 שנים) ומכיל 338 עמודים. הספר שייך לקטגוריית פסיכולוגיה - כללי והוא הספר ה-184 בסדרת "ספריית אופקים". זהו ספר בהיקף בינוני.