בעל מכה נערך לפתיחת חנות חדשה למוצרי חשמל; במאי הומוסקסואל "מחפש את עצמו" בהודו; פרופסור קהה-רגש ביום בר-המצווה של בנו; זוג צעיר עם בעיות פוריות בקטע של קניות בסופרמרקט; גרושה בגיל העמידה - על סף "פרק ב'" בחייה - מכינה תערוכת פיסול למתנ"ס המקומי; פסיכולוגית מתמחה קוברת את חלומותיה ומשאלותיה בדרך לחופה. סיפורים אלה ואחרים בקובץ הזה, אשר זיכה את מחברו יואב כ"ץ בפרס קרן מוזס לספרות לשנת 1999, מציגים פסיפס אנושי עכשווי, אמין ונוגע ללב. "סיפוריו של יואב כ"ץ הם 'סיפורים עשויים היטב', חלקם אפילו עוצרי נשימה והקורא, הנקרא ללוות את הטקסט מתוך דריכות נפשית ופיקחון מנטאלי, זוכה עם סיום הקריאה לרגע של הארה." כך נכתב, בין השאר, בחוות-הדעת של חבר השופטים שהעניקו ל"מולטי-סיסטם" ולמחברו את הפרס היוקרתי. כמו כן ציינו השופטים כי "ליואב כ"ץ יש הבנה פסיכולוגית דקה, המוכיחה את עצמה בפרישת מיגוון משתנה של מצבים אנושיים... העולם שאותו מעלה כ"ץ הוא ישראלי מאוד. הישראליות נקבעת על-ידי בחירת המצבים והדמויות, על-ידי הלשון, שהיא מאוד עכשווית, קשובה לעגה, אך לא נכנעת לה - ולא פחות מזה על-ידי בחירת פרטי המציאות, הזוכים לתיאור מדויק, קונקרטי מאוד, היוצר אפקט חזותי מרשים".