ההורים של תמר וטלי נוסעים לחופשה בארצות הברית ומחליטים לשלוח אותן אל הדודים בעמק יזרעאל. תמר בטוחה שהיא עומדת להעביר את הזמן בחוסר מעש, אך במהרה מגלה שהביקור הזה הוא כל דבר מלבד משעמם. במהלך השבועיים הראשונים של הקיץ, יגלו שתי האחיות עולם חדש שבו ילדים הולכים יחפים ופרות מגיעות לביקור ידידותי בחצר הבית. יחד עם בני הדודים נדב ונעמה, יעברו הרפתקאות רבות – החל מטיפו למרומי עץ גבוה ועד למעקב אחר גנבי כבשים – שיאלצו את תמר להיפרד מכל מה שמוכר ובטוח ולגלות בעצמה צדדים שלא הכירה.