הספר: "אלט'לה- האם את בוכה או צוחקת?" הוא רומן תיעודי אשר נכתב במלאת 30 שנה למותה של הדסה לוין, ניצולת השואה היחידה מתוך משפחה בת 11 נפשות אשר עד יום מותה לא הפסיקה לשאול שאלות על מהות החיים.
אלט'לה גיבורת הספר, נולדה כתינוקת חולנית לאחר אשר משפחתה קיפחה שלושה ילדים בזה אחר זה עוד בטרם מלאו להם שנה אחת.
אביה, דוד אלבום אשר רצה להבטיח לעצמו כי הפעם המוות לא יכה במשפחתו, נותן לה את השם אלטה (זקנה באידיש) ומנבא לה עתיד ארוך למרות חולשתה.
הספר, אשר נכתב ב"דם יזע ודמעות", חושף במלוא עוצמתו פרק חשוב בתולדות השואה עם שמות אמיתיים ודמויות אותנטיות.
בשילוב של עבר והווה מובאים קורות חייה של אלט'לה השברירית אשר עברה את שבעת מדורי הגיהינום וסיפרה כל-כך מעט על עצמה.
למרות הכל, היא מאמינה כי לכל מה שקורה יש סיבה ומבקשת מבִּתה להמשיך לשאול שאלות, לחקור ולהתחקות אחר חוקי הטבע, או כפי שהיא מכנה אותם "הגורל".
איילת לוין, בִּתה של הדסה ניצולת השואה היא בעלת תואר דוקטור(ph.d) בהומאופתיה קלאסית וברפואה אלטרנטיבית, חברה באגודה להומאופתיה קלאסית (RCHom) ומתמחה בטיפול בנוירוזות השונות, סכיזופרניה, היפראקטביות וחרדות של ילדים ומבוגרים.
איילת מוכרת יותר כ"נולי" האפרוחה מסדרת הטלוויזיה "פרפר נחמד", כמו כן מדבבת שנים רבות את "טוויטי" הציפור מערוץ הילדים, מנחה ומופיעה עם הבובות האהובות ברחבי הארץ.
בהוצאת "חוכמה קסומה באמצעות המו"ל: אריק דרור.